Paisatg-e / Paisaj-e / Landscap-e / Paysag-e

ENERO-MARZO 12

BOLETÍN TRIMESTRAL DEL OBSERVATORIO DEL PAISAJE DE CATALUÑA - 32

El Observador

Paisajes agrarios sin agricultores

Mosaico

Presentación del Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran en Sort y la Seu d'Urgell

El Observatorio del Paisaje, anfitrión de una jornada de formación de los campos de aprendizaje

El seminario sobre cartografía del paisaje reúne a 130 personas en Tortosa

Nuevo apartado de fotografías de la web del Observatorio del Paisaje

Roger Serrat-Calvó gana la Beca Olot-Fotografia, dedicada al paisaje

El Observatorio del Paisaje colabora en la jornada Escultures Transitables de Banyoles

Granollers, laboratorio de aplicación de objetivos de calidad paisajística en el ámbito local

Andorra ratifica el Convenio Europeo del Paisaje

Unescocat presenta una metodología para inventariar el patrimonio cultural inmaterial

La Fondazione Benetton Studi Ricerche lleva cinco años identificando lugares de valor para la población

Arte a favor de la preservación y la restauración del entorno

Actualización periódica de la metodología de los atlas del paisaje

4º Encuentro de la Red Argentina del Paisaje

Congreso regional IFLA Las Américas 2011

Nace el Foro Estatal de Custodia del Territorio

Destacamos...

Landscape Fragmentation in Europe

Paisaje Digital

APPORT Paysages agricoles

Centro de Documentación

El jardín de la metrópoli

Paisajes y patrimonio cultural en Andalucía: tiempo, usos e imágenes

Le paysage en Bretagne. Enjeux et défis

Pagèsiques

La frontera del agua: el paisaje costero del Uruguay

Crisis y territorio. Aportaciones y conclusiones del VI Congreso Internacional de Ordenación del Territorio

Agenda

Actos de febrero a abril

El paisaje en la prensa

Dossier actualizado de noticias

EL OBSERVADOR

Foto

Paisajes agrarios sin agricultores

Marco Tamaro
Director de la Fondazione Benetton Studi Ricerche

En la planificación territorial, a menudo se consideran las áreas agrícolas como un espacio en blanco, un ámbito vacío y libre, susceptible de seguir acogiendo nuevas construcciones e infraestructuras. Esta tendencia se enmarca en el proceso de crecimiento continuo de la entropía territorial, que ha sufrido una aceleración exponencial desde el final de la Segunda Guerra Mundial y que parece no tener fin.

[ LEER TODO EL ARTÍCULO ]

MOSAICO

Presentación del Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran en Sort y la Seu d'Urgell

Foto

La elaboración del Catálogo de paisaje del Alt Pirineu y Aran afronta su recta final antes de la aprobación inicial por parte del Departamento de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Cataluña. Uno de los últimos trámites fueron las dos presentaciones que se organizaron el pasado 15 de diciembre en Sort y la Seu d'Urgell (Lleida) organizadas por el Institut per al Desenvolupament de l'Alt Pirineu i Aran (IDAPA), el Departamento de Territorio y Sostenibilidad y el Observatorio del Paisaje. Los catálogos de paisaje son instrumentos de la Ley del Paisaje destinados a caracterizar los paisajes y a elaborar los objetivos de calidad de los ámbitos territoriales de Cataluña. En estas dos jornadas se expusieron los principales resultados del catálogo mencionado, que en breve se aprobará inicialmente y se someterá después a exposición pública como paso previo a su aprobación definitiva por parte de la Generalitat de Cataluña.

El Observatorio del Paisaje, anfitrión de una jornada de formación de los campos de aprendizaje

Foto

Profundizar en el conocimiento sobre el concepto paisaje fue el principal objetivo del encuentro que reunió el 20 de diciembre a los profesionales de los campos de aprendizaje de Cataluña en Olot (Girona). El Observatorio del Paisaje, en calidad de anfitrión, presentó a los educadores los recursos que ofrecen los catálogos de paisaje y los materiales del proyecto Ciudad, Territorio, Paisaje, recientemente galardonado por el Consejo de Europa. La iniciativa la organizaron el Departamento de Enseñanza de la Generalitat de Catalunya y el Observatorio. Los campos de aprendizaje (CdA) son servicios educativos del Departamento de Enseñanza que ofrecen al profesorado y a los centros educativos la posibilidad de desarrollar proyectos de trabajo para el estudio y la experimentación en 18 entornos singulares de Cataluña. En este sentido, la tarea de leer el paisaje es un elemento fundamental en su actividad, y la jornada quiso ofrecer nuevos instrumentos tanto teóricos como informáticos, así como para las prácticas en el campo.

El seminario sobre cartografía del paisaje reúne a 130 personas en Tortosa

Foto

Unas 130 personas asistieron los pasados 29 y 30 de septiembre al seminario internacional Retos en la Cartografía del Paisaje: Dinámicas Territoriales y Valores Intangibles que se celebró en Tortosa (Tarragona). Organizado por el Observatorio del Paisaje, contó con la colaboración del Consorci de Serveis Agroambientals de les Comarques del Baix Ebre i Montsià (CODE) y del Ayuntamiento de Tortosa. Durante el seminario, ponentes y asistentes debatieron sobre las mejores innovaciones técnicas y de representación gráficas dedicadas a obtener mapas de paisaje para utilizarlas en políticas territoriales y sectoriales así como en la sensibilización paisajística. Está previsto reunir los resultados del acontecimiento en una publicación del Observatorio del Paisaje que formará parte de la colección "Plecs de Paisatge" y se publicará en 2012.

Nuevo apartado de fotografías de la web del Observatorio del Paisaje

Foto

La web del Observatorio del Paisaje dispone de una galería de imágenes donde se recogen todas las fotografías que han aparecido en formato panorámico en la página principal. Son una selección de fotografías de los principales fotógrafos de paisaje de Cataluña. Actualmente se pueden ver las imágenes de Jordi Bernadó y Rafael López-Monné, y está previsto que la lista de fotógrafos aumente en el futuro.


Roger Serrat-Calvó gana la Beca Olot-Fotografia, dedicada al paisaje

Foto

La Beca Olot-Fotografia, convocada por el Institut de Cultura de la Ciutat d'Olot y la Associació Olot-Fotografia con la colaboración del Observatorio del Paisaje y la Diputación de Girona, ha sido concedida a Roger Serrat-Calvó para desarrollar su trabajo Leisure time. La beca está dotada con 4.500 euros y premia proyectos inéditos de creación fotográfica en los que se valora cierto riesgo formal y conceptual. La Beca, que el 2011 se ha dedicado al paisaje, ha sido un éxito de participación, con 86 proyectos presentados. El jurado estaba formado por Manel Esclusa (fotógrafo), Pere Sala (coordinador técnico del Observatorio del Paisaje de Cataluña) y David Santaeulària (responsable del Área de Creación Contemporánea de Olot). Leisure Time es un proyecto situado a medio camino entre el documental y la fotografía de paisaje, con la voluntad de reflexionar sobre los espacios de ocio y los paisajes derivados de éstos, así como sobre las actitudes y los comportamientos que la sociedad adopta en unos períodos concretos en relación con estos espacios particulares.

El Observatorio del Paisaje colabora en la jornada Escultures Transitables de Banyoles

Foto

El Observatorio del Paisaje de Cataluña colaboró en la jornada Escultures Transitables que se celebró el 16 de diciembre en Banyoles (Girona). La iniciativa, organizada por El Puntal – Laboratori de les Arts, Lluís Vilà Showroom, Aspecte Paisatge y Bonart Cultural, pretendía profundizar en la relación entre arte, paisaje y territorio. En este sentido, se quería transcender los límites estrictos del arte para entender el paisaje en su globalidad y transversalidad. La actividad empezó con una visita guiada a la exposición "Escultures transitables" de Martirià Figueras y Lluís Vilà, embrión de la iniciativa. Se trata de una revisión sobre los conceptos de escultura pública, arquitectura y paisajismo, que toma como referente el proyecto de restauración del volcán del Croscat, en la Garrotxa (premio FAD 1994). El acto central consistió en una mesa redonda sobre "Arte, paisaje, intervención", que moderó Joan Nogué, director del Observatorio del Paisaje, y que contó con la participación de Pep Admetlla, escultor; Martirià Figueras, paisajista; Josep Fuses, arquitecto, y Lluís Sabadell, artista y curador.

Granollers, laboratorio de aplicación de objetivos de calidad paisajística en el ámbito local

Foto

Granollers (Barcelona) se ha ido convirtiendo en un laboratorio de traspaso de los objetivos de calidad paisajística hacia el ámbito local. Después de la organización de un taller sobre la materia en el marco del Máster en Intervención y Gestión del Paisaje de la Universidad Autónoma de Barcelona, el pasado mes de noviembre tuvieron lugar tres acciones más: la presentación de la iniciativa local "El Plan de Paisaje de Granollers. El paisaje como estrategia para el desarrollo sostenible" en el 5º Congreso Nacional de Medio Ambiente Local, el Smart City Expo World Congressy la elección de Granollers como ámbito de investigación del trabajo de Míriam Valdelvira Els objectius de qualitat paisatgística per l'escala local. Un instrument de foment del desenvolupament comunitari a través del paisatge, distinguido con el VII Premio Josep Maria Rueda. Estos galardones, otorgados por el área de Bienestar Social de la Diputación de Barcelona, de carácter bianual y ámbito estatal, reconocen proyectos de intervención e investigación en relación con la acción comunitaria.

Andorra ratifica el Convenio Europeo del Paisaje

Foto

El Consejo de Ministros del Gobierno andorrano aprobó el pasado 16 de noviembre la ratificación del Convenio Europeo del Paisaje. La firma de este convenio, paso previo a su ratificación, se aprobó el 6 de octubre de 2010, y el 23 de marzo de 2011 el embajador y representante permanente del Principado de Andorra en el Consejo de Europa procedió a su firma en Estrasburgo. La ratificación por parte del Gobierno es el primer paso de un proceso que culminará con la ratificación del Consejo General y de los copríncipes de Andorra. El Convenio Europeo del Paisaje fue adoptado en Florencia en octubre de 2000. Desde entonces, 39 estados europeos lo han firmado y 36 lo han ratificado, entre los que se encuentra España. Cabe recordar que el Parlamento catalán se adhirió al citado convenio en diciembre de 2000.

Unescocat presenta una metodología para inventariar el patrimonio cultural inmaterial

Foto

El Centro Unesco de Cataluña, Unescocat, ha desarrollado una metodología para inventariar el patrimonio cultural inmaterial de la sierra del Montseny (Barcelona). Esta metodología consiste en elaborar una recopilación de las tradiciones, las costumbres, los conocimientos, las técnicas, las fiestas, etc. que constituyen el patrimonio cultural inmaterial del Montseny y en identificar aquellos elementos que pueden contribuir al desarrollo sostenible del territorio. La iniciativa pretende contribuir a la preservación del patrimonio cultural inmaterial del Montseny, promover el desarrollo económico sostenible de la zona, fortalecer la cohesión social y el arraigo al territorio y convertir la metodología en un modelo para la elaboración de inventarios semejantes en todo el mundo.

La Fondazione Benetton Studi Ricerche lleva cinco años identificando lugares de valor para la población

Foto

La Fondazione Benetton Studi Ricerche, fundación italiana dedicada al conocimiento, la gestión y el diseño del paisaje, organiza desde hace cinco años la iniciativa Luoghi di Valore. Inspirado en los principios del Convenio Europeo del Paisaje, Luogo di Valori pretende investigar el vínculo entre las personas de una comunidad y sus paisajes y, al mismo tiempo, favorecer la toma de conciencia en torno a la necesidad de que todo el mundo, independientemente de sus orígenes sociales y culturales y de las necesidades cotidianas, se implique en su preservación y gestión. Consiste en una convocatoria anual en la que se pide a la población de la provincia de Treviso que describa los lugares de esta geografía que considera de valor, que aporte fotografías de ellos y que explique por qué los considera importantes. La idea no es identificar exclusivamente paisajes bellos sino aquellos que tienen importancia para la población, los que tienen una carga simbólica y emocional. El material recibido se exhibe públicamente, y se llevan a cabo varias sesiones informativas y de debate. En las cinco ediciones celebradas hasta ahora, la iniciativa ha suscitado gran interés, como lo demuestra la numerosa participación en las convocatorias, el éxito de público en las exposiciones y el alto grado de participación en las sesiones relacionadas.

Arte a favor de la preservación y la restauración del entorno

Foto

El pasado 20 de octubre se inauguró en el Parque de la Sierra de Collserola (Barcelona) un proyecto escultórico del artista japonés Kan Masuda creado con raíces de los árboles del parque. El fuerte vendaval de enero de 2009 y la nevada de marzo de 2010 afectaron a más de 200.000 árboles de la sierra. Muchos quedaron descalzados y con las raíces expuestas a la superficie. El estado del parque impresionó a este escultor de prestigio, que trabajó con las raíces para crear el proyecto que lleva por nombre Mensaje del Bosque: Voz de Raíz. El objetivo del artista es que sus esculturas sean un grito de alerta sobre la necesidad de conservar el entorno y de crear una conexión más estrecha con la naturaleza. Este es un ejemplo del papel que puede desempeñar el arte en la concienciación de la necesidad de preservar los valores ambientales y paisajísticos de un lugar.

Actualización periódica de la metodología de los atlas del paisaje

Foto

Desde hace 15 años, Francia promueve los atlas del paisaje como instrumento de caracterización de los paisajes de Francia a partir de los principios del Convenio Europeo del Paisaje y como guía para orientar las políticas públicas. Con ligeras diferencias, el instrumento equivale a los catálogos de paisaje que se llevan a cabo en Cataluña. Los atlas estan elaborados prácticamente en la totalidad del territorio nacional y se deben revisar cada diez años. El Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible, Transportes y Vivienda, encargado de elaborar los atlas de paisaje, tiene la voluntad de volver a publicar su metodología. La última reunión técnica a este fin, que tuvo lugar el pasado 8 de diciembre, contó con la presencia del Observatorio del Paisaje de Cataluña, invitado a presentar el procedimiento de definición de objetivos de calidad paisajística de los catálogos de paisaje, a la vez que se fomentaba el intercambio de experiencias y metodologías.

4º Encuentro de la Red Argentina del Paisaje

Foto

Del 2 al 5 de noviembre de 2011 se celebró en Rosario (Argentina) el 4º Encuentro de la Red Argentina del Paisaje, con la asistencia de los socios de todo el país. La finalidad del Encuentro era realizar un recorrido por problemáticas y soluciones experimentadas en las periferias urbanas por parte de diferentes actores. La Red Argentina del Paisaje es un espacio de encuentro e intercambio de profesionales y académicos del paisaje que se organiza en forma de nudos de una red (nodos) en distintas ciudades de Argentina. En el de Mendoza, se ha creado recientemente el Observatorio Mendocino del Paisaje, con el encargo de realizar tres catálogos de paisaje en tres zonas de la provincia. El Observatorio del Paisaje de Cataluña colabora con la Red desde hace dos años y participó en el 4º Encuentro con la conferencia "Periferias urbanas: perspectivas desde el Observatorio del Paisaje de Cataluña".

Congreso regional IFLA Las Américas 2011

Foto

Del 27 al 29 de octubre se celebró en Punta del Este (Uruguay) el Congreso regional IFLA Las Americas, con la asistencia de más de 200 académicos, profesionales y estudiantes de todo el mundo. El debate giró en torno a los paisajes emergentes, y fue una magnífica oportunidad para conocer trabajos sobre esta materia provenientes de diferentes disciplinas y nacionalidades. Los contenidos del congreso pueden consultarse aquí. El Observatorio del Paisaje participó en el evento con la conferencia "Identificando paisajes emergentes. La experiencia del Observatorio del Paisaje de Cataluña".

Nace el Foro Estatal de Custodia del Territorio

Foto

El pasado 3 de noviembre tuvo lugar el acto de constitución del Foro Estatal de Custodia del Territorio (FECT) en la Universidad Politécnica de Madrid, creado con el objetivo de motivar y coordinar las redes y entidades que lo forman y que trabajan en el ámbito estatal para consolidar la custodia del territorio. Actualmente, el FECT cuenta con 14 organizaciones fundadoras, 7 redes territoriales de custodia, 3 entidades de custodia y 4 organizaciones que proporcionan apoyo a la iniciativa. La presidencia recae en la Xarxa de Custòdia del Territori. El FECT trabaja desde hace ya cinco años como agrupación informal para contribuir a la difusión de la custodia del territorio, promover la conservación y la gestión activa de los recursos naturales, así como su uso responsable y sostenible, y sensibilizar a la sociedad sobre las estrategias de custodia y gestión sostenible del territorio.

DESTACAMOS...

Landscape Fragmentation in Europe

Informe de la Agencia Europea del Medio Ambiente sobre el grado de fragmentación del paisaje en 28 países europeos y a tres escalas de análisis.

PAISAJE DIGITAL

Foto

APPORT Paysages agricoles

Proyecto de varios socios con el apoyo del Instituto Francés de la Vid y el Vino (IFV) que tiene como objetivo promover el paisaje en el mundo agrícola. La web ofrece acceso a diferentes experiencias y trabajos relacionados con el tema.


PUBLICACIONES DE INTERÉS

Foto

El jardín de la metrópoli

Batlle, Enric. Barcelona: Gustavo Gili, 2011. ISBN: 978-84-2522009-8.

El jardín de la metrópoli constituye un modelo inédito de espacio libre para la ciudad dispersa que puede dar lugar a un nuevo estrato de la realidad metropolitana: un nuevo espacio libre, reflejo de un espíritu que garantice la sostenibilidad sin renunciar a su formalización desde la modernidad.

Foto

Paisajes y patrimonio cultural en Andalucía: tiempo, usos e imágenes

Fernández-Baca, Román (coord.). Sevilla: Consejería de Cultura, 2010. (PH Cuadernos; 26). ISBN 978-84-9959-023-3.

Andalucía es un territorio fuertemente antropizado y su paisaje se ha ido definiendo a través de siglos de historia. Desde el ámbito de la cultura, en este libro se atiende a los valores culturales del paisaje como objetivo prioritario, reivindicando una adecuada atención a la memoria del lugar y del tiempo en los procesos de intervención territorial.

Foto

Le paysage en Bretagne. Enjeux et défis

Le Du-Blayo, Laurence. Plomelin: Éditions Palantines, 2007. ISBN: 978-2-911434-80-8.

El libro plantea si existe realmente un paisaje bretón, cuáles son sus características, cómo se ha transformado y cómo se prevé que evolucione. Proporciona una actualización de la construcción de la imagen general de la Bretaña y abre líneas de investigación para las próximas décadas.

Foto

Pagèsiques

Perejaume. Barcelona: Edicions 62, 2011. ISBN: 978-84-297-6849-7.

Este libro de poemas, estructurado en ocho secciones, gira en torno a la naturaleza, la lengua, el paisaje, el arte y la escritura. Es una poesía llena de pensamientos singulares e intensos sobre el territorio, sobre una geología que se pliega y despliega, que florece; sobre la vivencia del autor con la naturaleza y la vivencia del arte.

Foto

La frontera del agua: el paisaje costero del Uruguay

Sommaruga, Rosana (coord.); et al. Montevideo: Universidad de la República; Ministerio de Vivienda Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente; Intendencia Municipal de Montevideo; Junta de Andalucía, 2010. ISBN: 978-9974-0-0631-7.

Producto de un proyecto de investigación y divulgación de la Universidad de la República (UDELAR), este trabajo pretende ofrecer una mirada paisajística específica, a la vez que convoca a otras interpretaciones disciplinares de este paisaje costero tan unitario como infinito, reivindicando así la importancia del paisaje y la concepción del mismo como construcción colectiva y cultural.

Foto

Crisis y territorio. Aportaciones y conclusiones del VI Congreso Internacional de Ordenación del Territorio

Pamplona, octubre de 2010. Madrid: Asociación Interprofesional de Ordenación del Territorio FUNDICOT. ISBN: 978-84-695-0795-7.

Libro digital resultado del sexto Congreso Internacional de Ordenación del Territorio organizado por Fundicot. Se puede consultar aquí.

Las publicaciones se pueden consultar en el centro de documentación del Observatorio del Paisaje.

AGENDA

EL PAISAJE EN LA PRENSA

Observatori del PaisatgeNota: Este boletín es una iniciativa del Observatorio del Paisaje. Si desea suscribirse y recibirlo por correo electrónico pinche aquí.

© 2019 Observatori del Paisatge / Hospici, 8 - 17800 OLOT - Tel: +34 972 27 35 64
http://www.catpaisatge.net / observatori@catpaisatge.net