Logo Observatori del Paisatge
Paisaj-e
64. Enero-marzo 2020
Boletín trimestral del Observatorio del Paisaje de Cataluña
 
EL OBSERVADOR
 
l'Observador
 

El enfoque holandés

Henk Baas
Experto en geografía histórica y jefe del Departamento de Paisaje de la Agencia de Patrimonio Cultural (parte del Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia holandés)

El arquitecto paisajista holandés Adriaan Geuze lo dijo muy claramente: «Nosotros [los holandeses] sólo servimos para dos cosas: hacer crecer la tierra y luego pintarla». Otra citación aplicable a este contexto es del autor francés Michel Houellebecq. En su última novela (Serotonina) dice que «Holanda no es un país, como mucho es una empresa». Sin perder de vista estas dos citas, intentaré explicar cómo los holandeses abordamos el paisaje, con un enfoque que tiene que ver con la gestión del cambio, la adaptación, el ajuste, la resiliencia y la remodelación. [+]
 
 
MOSAICO
 
titol foto
Carreteras, paisaje y turismo
¿De qué manera puede contribuir una carretera a reconocer, activar culturalmente, social y económica, y divulgar los valores paisajísticos del país? El Observatorio ha elaborado una propuesta para poner en valor la relación entre paisaje, carreteras y turismo. El documento, que ha sido encargado por la Dirección General de Turismo del Departamento de Empresa y Conocimiento de la Generalitat, plantea una nueva mirada y un nuevo modelo para Cataluña que fortalezca la relación entre las carreteras, el paisaje y el turismo, con propuestas que incorporen nuevas formas de planificación, uso, gobernanza y comunicación, y que promuevan modelos de turismo y de movilidad responsables. El documento estará disponible próximamente en la página web del Observatorio. [+]
titol foto
Colaboración con el Gobierno de Andorra para elaborar el Mapa del paisaje de Andorra
El pasado 9 de diciembre de 2019, la directora general de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Ministerio de Medio Ambiente, Agricultura y Sostenibilidad del Gobierno de Andorra, Silvia Ferrer López, y el director del Observatorio del Paisaje, Pere Sala i Martí, firmaron el convenio de colaboración para elaborar el nuevo Mapa del paisaje de Andorra, que será la base para la nueva Estrategia Nacional de paisaje de este país. La realización del mapa, coordinada por el Observatorio con la colaboración estrecha de la Dirección General, está prevista que finalice en otoño de 2020. [+]
titol foto
Tres centros de documentación europeos especializados en paisaje suman esfuerzos para intercambiar publicaciones y compartir recursos
Los centros de documentación de la Fondazione Benetton Studi Ricerche, el de la Agencia de Patrimonio Cultural de los Países Bajos y el del Observatorio del Paisaje de Cataluña han sumado esfuerzos y trabajarán en red para difundir de manera conjunta los respectivos centros, sus actividades, intercambiar publicaciones propias y otra documentación, y compartir experiencias y recursos. Más adelante nuevos centros de documentación europeos podrían sumarse a esta iniciativa. [+]
titol foto
Las bases cartográficas de los catálogos de paisaje, a disposición de la ciudadanía
Ya se encuentran disponibles en la web del Observatorio del Paisaje las bases cartográficas de los catálogos de paisaje en formato editable. Hasta ahora, sólo eran accesibles previa demanda. Esta información es consultable desde la web del Observatorio, en el mismo listado de la cartografía general de cada catálogo. Junto a cada mapa se encuentra la posibilidad de descargarse el mapa en formato PDF, como hasta ahora, y se ha añadido la opción de descargar las capas en formato shape de ArcGis.
titol foto
Fechas confirmadas para el Seminario Bienal Paisaje e Imagen: los videojuegos
El segundo seminario sobre paisaje e imagen, organizado con el Centre de Recerca i  Difusió de la Imatge del Ayuntamiento de Girona, y este año también con la colaboración activa del Instituto Catalán de Empresas Culturales del Departamento de Cultura, estará dedicado a los videojuegos y tendrá lugar los días 14 y 15 de mayo de 2020, en el Auditorio EspaiCaixa, de Girona. Justo una semana antes del seminario, el 8 de mayo, se llevará a cabo en el Centro Cultural la Mercè de Girona una ‘Game Jam’, un encuentro de personas especializadas en diferentes disciplinas, tanto del mundo del videojuego como del ámbito del paisaje, con el objetivo de crear, a nivel conceptual, un prototipo aplicado a la gestión y a la planificación del paisaje.[+]
titol foto
El Observatorio participa en la Semana Internacional del Paisaje, en Chile
Varias entidades e instituciones latinoamericanas organizaron la Semana Internacional del Paisaje 2019, que se llevó a cabo entre Viña del Mar y Santiago de Chile, del 3 al 9 de noviembre. Asistieron al evento ciento cuarenta y cinco personas de dieciséis países diferentes. El Observatorio del Paisaje de Cataluña fue invitado a participar, y el director, Pere Sala, impartió la conferencia "Vivir y producir en un entorno de calidad", en el marco del bloque "El paisaje como factor de desarrollo y equidad ". [+]
titol foto
Gratitud Pallars: un proyecto para agradecer a la naturaleza toda la satisfacción que nos regala
El proyecto Gratitud es una iniciativa impulsada por la asociación Marques de Pastor y el Consorcio Leader del Pirineo Occidental. El proyecto quiere reforzar los vínculos entre las personas -locales y visitantes- y los valores del paisaje a través de propuestas de protección del paisaje y de recuperación del patrimonio cultural que se realizan a través de diferentes sistemas de voluntariado.
titol foto
'Paisajes Pedagógicos', plataforma educativa de Uruguay
La Plataforma Paisajes Pedagógicos está orientada a alumnos de primaria y forma parte de un proyecto de investigación sobre la percepción del paisaje realizada por un equipo interdisciplinario de Uruguay. Se ha utilizado la fotografía digital, los vuelos con drones y las cartografías participativas para favorecer el análisis del paisaje a diferentes escalas y a partir de diferentes enfoques. La plataforma presenta varios puntos de observación con capacidad de visión de 360 ​​grados y con puntos sensibles con información complementaria.
titol foto
Concluye con éxito la exposición 'Cambio de aires'
El colectivo artístico nyamnyam, ubicado en Mieres (La Garrotxa), ha expuesto en la Casa Elizalde de Barcelona durante el otoño de 2019 el proyecto 'Cambio de aires', donde paisaje, territorio, memoria y comunidad han resonado entre lugares y personas muy diversos. El proyecto expositivo se acompañaba de encuentros, conversaciones y charlas, entre otras actividades. El director del Observatorio participó el pasado 13 de diciembre en la sesión "Los paisajes del nuevo sublime".
titol foto
Mapa para visualizar las fotografías del Archivo de Imágenes del Observatorio del Paisaje
El archivo de imágenes ofrece un nuevo sistema de búsqueda que consiste en un mapa donde se visualizan algunas de las fotografías geolocalizadas. Esta herramienta permite a los usuarios visualizar y localizar más rápido estas imágenes del fondo documental. El Archivo es una herramienta dinámica para producir, compartir, difundir y hacer circular imágenes de los paisajes contemporáneos de Cataluña, donde cualquier persona puede subir imágenes.[+]
titol foto
Las bodegas del Penedès colaboran en el Catálogo de paisaje del Penedès
En el marco de la elaboración del Catálogo de paisaje del Penedès, el pasado 14 de octubre el Observatorio convocó a 25 bodegas del Penedès en un taller en el edificio de la Enológica, en Vilafranca del Penedès, para debatir específicamente sobre tres temáticas muy vinculadas con la viña: la singularidad de la viña de las zonas más montañosas del Penedès, la relación entre la viña y el espacio urbano, y la posibilidad de crear un instrumento que facilite la gestión del paisaje agrícola Penedès. Los resultados del taller serán muy útiles para encarar la fase final de elaboración del Catálogo de paisaje del Penedès.
titol foto
Inicio del proyecto europeo Savingscapes
El Observatorio del Paisaje es uno de los socios del proyecto Erasmus+ SAVINGSCAPES y que, como la mayoría de este tipo de proyectos europeos, tiene como finalidad mejorar la formación universitaria mediante la dotación de nuevas competencias a los alumnos. En este caso, se centra en el papel que tienen los movimientos sociales y la sociedad en general en la preservación y gestión de los paisajes. La University of Eastern Finland (UEF) es la coordinadora de este proyecto que se desarrollará entre septiembre de 2019 y agosto de 2022 y donde también participan la Universidad de Girona, la Diputación de Girona y universidades e instituciones de Finlandia, Holanda e Italia. La primera reunión de coordinación tuvo lugar en la Universidad de Girona los días 7 y 8 de noviembre de 2019.
titol foto
Cuarta temporada de ‘Paisatges Encreuats'
Durante el año 2020 está prevista la grabación de la cuarta temporada de ‘Paisatges Encreuats’ que se emite por La Xarxa. El Observatorio del Paisaje asesora al programa de Olot Televisió desde el año 2018. Los capítulos se organizan en unidades de paisaje definidas en los catálogos de paisaje y se estructuran a partir de entrevistas que permiten dar a conocer los paisajes de Cataluña y sus valores. Puede ver todos los capítulos aquí.
titol foto
El Observatorio del Paisaje cumple quince años
El próximo 1 de marzo se cumplirán quince años del inicio de la actividad del Observatorio del Paisaje de Cataluña, con sede en el edificio Hospici, en Olot (La Garrotxa). Coincide que este año se conmemoran también los veinte años del Convenio Europeo del Paisaje y los quince años de la Ley de paisaje de Cataluña. En este sentido se están preparando diversas iniciativas que se anunciarán próximamente.
 
Territoris pel Paisatge
 
Foto de la notícia  
Se constituye la comisión de seguimiento de la Carta del Paisaje de la Conca de Barberà
El pasado octubre se creó la Comisión que debe garantizar la aplicación de los acuerdos de la Carta. Se trata de un órgano de carácter consultivo y de asesoramiento en la programación, coordinación y control de las políticas en materia de territorio, paisaje y sostenibilidad del Consejo Comarcal de la Conca de Barberà. El Observatorio forma parte de esta comisión junto con el Consejo Comarcal, representantes de los ayuntamientos de la Cuenca, otras instituciones de carácter local y representantes de varios departamentos de la Generalitat de Cataluña. Se prevé llevar a cabo la firma de la Carta durante el primer trimestre de 2020.
Foto de la notícia  
El Priorat celebra la tercera edición del Día del Paisaje en el castillo de Falset
El castillo de Falset acogió el pasado 30 de noviembre la tercera edición del Día del Paisaje. La jornada, organizada por la Comisión del Paisaje y la Sostenibilidad de Priorat-Montsant-Siurana, tenía el objetivo de ser un espacio de encuentro, reflexión y debate sobre lo que se está haciendo en la comarca en torno a la gestión del paisaje cultural del Priorat. Esta iniciativa nace durante el proceso de la candidatura del Priorat a la UNESCO, un proyecto que sigue activo, y se enmarca en el desarrollo del Sistema de Gestión del paisaje, que se está llevando a cabo desde todos los ámbitos, institucionales y sociales.
 
PAISAJE DIGITAL
 
titol foto paisatge digital
North Coast 500
La ruta North Coast 500 (NC500), impulsada por Tourism Project Board de la North Highland Initiative (NHI), reúne paisajes costeros impresionantes y constituye una oferta turística sin precedentes que ha contribuido al relanzamiento y mejora de toda la región escocesa de las Highlands.
titol foto paisatge digital
Col·labora per paisatge
Col·laboraxPaisatge es un proyecto impulsado por ADRINOC, con el asesoramiento del Observatorio del Paisaje de Cataluña, dirigido a la creación de desarrollo rural a través de elementos que configuran el paisaje (construcciones de piedra seca), y facilitando herramientas y mecanismos a la ciudadanía que de forma colaborativa promoverán actividad económica.
 
 
Arxiu d'Imatges Paisajes culturales
 
Jordi SalinasDani CodinaClàudia Misteli
Francesc MuntadaJordi GrauAdriana Olsina
 
 
PUBLICACIONES DE INTERÉS
 
Paisajes enmarcados. Misiones fotográficas europeas 1984-2019
Frits Gierstberg. Madrid:Museo ICO. ISBN: 978-84-936568-9-8.

Catálogo de la exposición que recoge ocho misiones fotográficas realizadas en Europa desde principios de la década de 1980. Participaron en estos proyectos muchos de los fotógrafos más importantes de la segunda mitad de siglo XX, que a través de su trabajo reflexionan sobre los paisajes en transformación.
La Enseñanza e Investigación del Paisaje en Argentina
Lucas Períes (ed.) Córdoba : Universidad Católica de Córdoba, 2019. ISBN: 978 -987 -47318-2-1. Disponible aquí.

Recopilación de las ponencias presentadas en el seminario homónimo donde el tema principal fue el paisaje como fuente de conocimiento del territorio, como patrimonio e identidad, promotor de economías y fundamento de calidad de vida.
Recollecting Landscapes. Rephotography, Memory and Transformation 1904-1980-2004-2014
Bruno Notteboom, Pieter Uyttenhove (eds.). Amsterdam: Roma Publications, 2019. ISBN: 978-949281-117-2.

El libro recoge cuatro series de fotografías, de cuatro autores y realizadas en diferentes años, de los mismos paisajes de la zona norte de Bélgica, la mayoría de Flandes. Estas series se consideran como parte de una colección "cronofotográfica" que muestra con detalle la transformación de los paisajes de la zona.
Peoplescape configuración spaziali di paesaggi collecttivi
Giovanna Vadalà. Melfi: Libria, 2019. ISBN: 978-88-6764-158-1.

El proyecto Peoplescapes parte del Convenio Europeo del Paisaje con el objetivo de estudiar las áreas de relación entre el espacio público y los habitantes. El objetivo es el de identificar una estrategia, para el espacio urbano, orientada hacia aquellos valores sociales y colectivos que, aunque pueden ser intangibles, determinen la calidad y el éxito de este.
Catálogo de paisaje del Parque Sarmiento de la ciudad de Córdoba
Lucas Períes, Cecilia Kesman, Silvina Barraud. Córdoba: EDUCC, 2019. ISBN: 978-987-626-421-1.

Este libro expone los resultados de la investigación realizada en el emblemático Parque Sarmiento de la ciudad de Córdoba (Argentina). Se aplica un procedimiento inédito, desarrollado por los propios autores con la finalidad de determinar el tipo de valor que posee el paisaje y establecer la consideración de calidad paisajística que permita delinear acciones para su protección y desarrollo sostenible. Más información aquí.
Priorat en persona. Diccionari literari d'un paisatge excepcional
Alella: Vibop Edicions, 2019. (Envinats; 7). ISBN: 978-84-120309-0-7.

Para celebrar los diez años del proyecto Priorat en Persona, que vincula la literatura con el paisaje de esta comarca, se han compilado en esta publicación una selección de textos de los veintinueve autores que han pasado por el Priorat en Persona y han dejado su huella literaria.
 
  EL PAISAJE EN LA PRENSA  
  AGENDA  
 
 
Nota: Este boletín es una iniciativa del Observatorio del Paisaje. Si desea suscribirse y recibirlo por correo electrónico pinche aquí.
© 2020 Observatori del Paisatge
Hospici, 8 - 17800 OLOT
Tel: +34 972 27 35 64
www.catpaisatge.net
observatori@catpaisatge.net
facebook Twitter