Paisatg-e / Paisaj-e / Landscap-e / Paysag-e

ABRIL-JUNIO 12

BOLETÍN TRIMESTRAL DEL OBSERVATORIO DEL PAISAJE DE CATALUÑA - 33

El Observador

¿Cumpleaños Feliz?

Mosaico

Publicación sobre paisajes de la periferia

PaHisCat: conocer la historia de los paisajes de Cataluña

Ciudad, Territorio, Paisaje activa parte de sus materiales educativos en español e inglés

Territorio y Sostenibilitat y el Observatorio presentan en Vielha el Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran antes de la aprobación inicial

Últimos convenios marco firmados por el Observatorio del Paisaje de Cataluña

Nueva ubicación del centro de documentación del Observatorio del Paisaje

El Parlamento catalán apoya la candidatura del Priorat a la Unesco

La Junta de Andalucía aprueba la Estrategia de Paisaje

La Xunta de Galicia publica una guía de estudios de impacto e integración paisajística

El municipio portugués de Torres Vedras aplica el Convenio Europeo del Paisaje

La entidad chilena Patrimonio y Paisaje desarrolla una metodología de lenguaje perceptivo del paisaje

Destacamos...

Ordenanza municipal de integración paisajística de Espolla

Stratégie paysage de l'OFEV

Paisaje Digital

Salviamo il paesaggio

Centro de Documentación

La sensibilización en paisaje: un reto para el siglo XXI = Awareness-raising on landscape. A challenge for the 21st century

Guía de las rutas inciertas

L'afrontera: de la denominació a l'art de transgredir

Hispania Nostra: revista para la defensa del patrimonio cultural y natural

Planificación, diseño y gestión participativa del paisaje

Agenda

Actos de mayo y junio

El paisaje en la prensa

Dossier actualizado de noticias

EL OBSERVADOR

Foto

¿Cumpleaños Feliz?

Mónica Luengo
Presidenta del Comité Científico Internacional de Paisajes Culturales (ICOMOS)

Este año se cumplen 50 años de la Recomendación Relativa a la Protección de la Belleza y del Carácter de los Lugares y Paisajes, publicada por la Unesco en 1962 (¡cuán diferente sería nuestra situación de haber seguido estas recomendaciones!). También es el 40º aniversario de la Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, novedosa al asociar en un solo documento los conceptos de conservación de la naturaleza y de preservación de los sitios culturales.

[ LEER TODO EL ARTÍCULO ]

MOSAICO

Publicación sobre paisajes de la periferia

Foto

El Observatorio del Paisaje de Cataluña acaba de publicar el libro Franges. Els paisatges de la perifèria, el quinto volumen de la colección "Plecs de Paisatge". El libro es el resultado del seminario internacional que, con el mismo título, se celebró en Olot el mes de noviembre del 2010, y que contó con la colaboración de la Obra Social de CatalunyaCaixa. La publicación pretende proponer nuevas lecturas alternativas a las hegemónicas y habituales, nuevos referentes paisajísticos, nuevas estrategias de intervención y gestión de esos espacios periféricos con el objetivo de que, como recomienda el Convenio Europeo del Paisaje, las políticas públicas no dejen de lado aquellos paisajes periurbanos a menudo deteriorados o con valores aniquilados por un crecimiento caótico. El libro, que se presentará públicamente el 21 de junio, a las 19 h, en el edificio de La Pedrera, en Barcelona, se puede comprar a través del Observatorio del Paisaje, como el resto de las publicaciones de la colección.


PaHisCat: conocer la historia de los paisajes de Cataluña

Foto

Conocer el pasado para planificar mejor el futuro. Ese es el principal objetivo de PaHisCat, un proyecto piloto sobre la evolución histórica del paisaje que ha impulsado el Observatorio del Paisaje con la colaboración del Departamento de Historia de la Universidad de Lleida. PaHisCat tiene la voluntad de entender y difundir las huellas del pasado (caminos, parcelas, masías, canales…) que son visibles en los paisajes de la Cataluña contemporánea, así como dar pautas para el planeamiento territorial y sectorial. El proyecto complementa los resultados de los catálogos de paisaje en su dimensión histórica. Así, de momento se ha trabajado en cuatro de las unidades definidas en los catálogos: Conca de Poblet, Horta de Pinyana, Terraprims y Vall Cerdana. El proyecto persigue contribuir a comprender el paisaje como una realidad formada a lo largo de los siglos por las generaciones que han vivido en él. Además, quiere aportar un instrumento de gestión y ordenación del territorio, así como obtener información que permita dar más valor al paisaje, como realidad patrimonial, y que también se pueda aplicar a ámbitos como el turístico o el educativo. La metodología, inspirada en la experiencia anglosajona, es otra de las contribuciones de PaHisCat para proyectos futuros de caracterización histórica del paisaje.

Ciudad, Territorio, Paisaje activa parte de sus materiales educativos en español e inglés

Foto

Ciudad, Territorio, Paisaje ha activado recientemente las versiones española e inglesa de una de las doce láminas que constituyen este proyecto educativo. Se trata de una acción para ampliar la difusión de esta innovadora iniciativa impulsada por el departamento de Educación y el de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Cataluña y el Observatorio, y distinguida por el Consejo de Europa. El proyecto Ciudad, Territorio, Paisaje, iniciado en el 2008, está orientado a actualizar los conocimientos sobre ciudad y territorio del alumnado de secundaria en Cataluña, así como a promover la sensibilización hacia el paisaje. También busca reforzar las competencias básicas previstas para esa etapa.

Territorio y Sostenibilitat y el Observatorio presentan en Vielha el Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran antes de la aprobación inicial

Foto

La elaboración del Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran entra en la recta final antes de la aprobación inicial por parte del Departamento de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Cataluña. Uno de los últimos trámites fue la presentación del martes 21 de febrero en Vielha (Val d'Aran), organizada por el Instituto para el Desarrollo y la Promoción del Alt Pirineu i Aran (IDAPA), el Departamento de Territorio y Sostenibilidad y el Observatorio del Paisaje de Cataluña. Los catálogos de paisaje son instrumentos de la Ley de Paisaje catalana que tienen por finalidad caracterizar los paisajes y elaborar los objetivos de calidad de cada uno de los ámbitos territoriales de Cataluña. El Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran se aprobará inicialmente en breve, para someterse después a exposición pública como paso previo a su aprobación definitiva por parte de la Generalitat de Cataluña.

Últimos convenios marco firmados por el Observatorio del Paisaje de Cataluña

Foto

Con el objetivo de profundizar en la cooperación, el intercambio de conocimientos y la colaboración entre el Observatorio del Paisaje y otras instituciones catalanas, en los últimos meses el Observatorio ha firmado convenios marco con el Instituto Geológico de Cataluña (para intercambiar conocimientos y experiencias), la Universidad de Girona (en relación con el desarrollo del Campus Euromediterráneo y para acoger a estudiantes de la Facultad de Letras en prácticas curriculares), la Universidad Pompeu Fabra (para acoger a estudiantes de la Facultad de Humanidades en prácticas oficiales), y la Universidad Internacional de Cataluña (para colaborar en proyectos formativos de interés común o para acoger a estudiantes en prácticas oficiales, entre otras actividades).

Nueva ubicación del centro de documentación del Observatorio del Paisaje

Foto

El centro de documentación del Observatorio del Paisaje se ha trasladado a la segunda planta del mismo edificio en el que se hallaba hasta ahora, donde ha pasado a ocupar parte de la antigua sede del Archivo Comarcal de la Garrotxa. De este modo, se dispone de más espacio para la documentación, y la zona de consulta resulta más adecuada. El centro de documentación es un espacio de información y consulta gratuito y de libre acceso. Su fondo documental, en constante crecimiento, está formado por casi 3.000 documentos que se encuentran en soportes diversos (monografías, publicaciones periódicas, documentos inéditos, documentos audiovisuales, etc.). La temática del centro es el paisaje en un sentido amplio, y en especial todo lo que se refiere a la planificación y la gestión del paisaje.

El Parlamento catalán apoya la candidatura del Priorat a la Unesco

Foto

El Parlamento de Cataluña en el pleno del 11 de abril hizo una declaración parlamentaria conjunta de apoyo a la candidatura de la comarca del Priorat a la Unesco. Con esta declaración, la cámara catalana avalaba la voluntad de la comarca de presentar a la Unesco su candidatura como paisaje cultural agrario de montaña mediterránea. Esta iniciativa tiene su origen en la sociedad civil, concretamente en torno a la asociación PRIORITAT, que aglutina el tejido socioeconómico, cultural y asociativo de la comarca, y cuenta con el apoyo del Consejo Comarcal, el Consejo de Alcaldes y de otras instituciones supracomarcales. El paisaje, entendido como una totalidad y una globalidad que surge de la suma permanente de memorias, de conocimientos y de prácticas, representa la materialización de la sedimentación y de la evolución. En el Priorat, la estrecha relación secular entre la actividad humana y el territorio que la sustenta y la condiciona ha forjado un paisaje, rural y urbano, que es un mosaico representativo de primer orden de nuestra historia colectiva.

La Junta de Andalucía aprueba la Estrategia de Paisaje

Foto

La Junta de Andalucía aprobó el pasado 6 de marzo la Estrategia de Paisaje de Andalucía, documento que establece los criterios para el desarrollo de las políticas en materia de paisaje para los próximos años. La aprobación de la Estrategia supone que Andalucía da cumplimiento al Convenio Europeo del Paisaje y que entiende el paisaje como patrimonio natural y cultural y como un recurso que contribuye al desarrollo y la competitividad de la comunidad autónoma.


La Xunta de Galicia publica una guía de estudios de impacto e integración paisajística

Foto

La Consejería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras de la Xunta de Galicia ha publicado una guía de estudios de impacto e integración paisajística a fin de que se convierta en el documento de referencia para la elaboración de este tipo de estudios en la comunidad. Los estudios de impacto e integración paisajística derivan de la Ley de Paisaje gallega aprobada en 2008. Por otro lado, la misma Consejería ha publicado una guía de criterios de sostenibilidad e integración paisajística de los establecimientos de acuicultura litoral en el marco de la Estrategia Gallega de la Acuicultura.

El municipio portugués de Torres Vedras aplica el Convenio Europeo del Paisaje

Foto

El municipio de Torres Vedras, situado a unos 40 km al norte de Lisboa e influenciado por las dinámicas metropolitanas lisboetas, ha sido uno de los primeros de Portugal a aplicar el Convenio Europeo del Paisaje a escala local. Lo ha hecho siguiendo las orientaciones publicadas por la Dirección General de Ordenación del Territorio y Desarrollo Urbano, elaboradas con la colaboración de especialistas de la Universidad de Évora.

La entidad chilena Patrimonio y Paisaje desarrolla una metodología de lenguaje perceptivo del paisaje

Foto

La entidad chilena Patrimonio y Paisaje, organización civil sin ánimo de lucro, está trabajando en una metodología de lenguaje perceptivo del paisaje con la que, mediante pasos sencillos y claros, registra y sistematiza las provocaciones sensoriales, visuales, auditivas, gustativas, táctiles y olfativas que emite cada paisaje y que están guardadas en el inconsciente colectivo de las comunidades. Los datos se obtienen de los habitantes de cada lugar, que así toman conciencia de él y pueden exigir que se tengan en cuenta en los nuevos planeamientos y programas de intervención sobre su territorio. Para más información, consulte aquí.

DESTACAMOS...

Ordenanza municipal de integración paisajística de Espolla

Ordenanza municipal reguladora de las condiciones de integración paisajística en suelo no urbanizable del término municipal de Espolla.

Stratégie paysage de l'OFEV

Documento estratégico que define los objetivos y las acciones a llevar a cabo en materia de políticas paisajísticas por la Oficina Federal del Medio Ambiente de Suiza (OFEV).

PAISAJE DIGITAL

Foto

Salviamo il paesaggio

Fórum compuesto por distintas asociaciones, entidades y personas a título individual que comparten la preocupación por el urbanismo desmesurado y la pérdida de paisajes, y trabajan para la protección y gestión del paisaje.

PUBLICACIONES DE INTERÉS

Foto

La sensibilización en paisaje: un reto para el siglo XXI = Awareness-raising on landscape. A challenge for the 21st century

Busquets, Jaume; Rubert, Júlia (dir.). Barcelona: Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, 2011. ISBN: 978-84-393-8788-6.

Esta publicación recoge una de las líneas de acción desarrolladas por Pays.Med.Urban destinada a facilitar la implementación del Convenio Europeo del Paisaje y orientada a sensibilizar al conjunto de la sociedad sobre la necesidad de proteger el paisaje, potenciar sus valores y promover la gestión y ordenación adecuadas. Disponible aquí.

Foto

Guía de las rutas inciertas

Nubiola, Clara. Barcelona: Bsidebooks, 2011. ISBN: 978-84-615-4315-1.

El libro surge del interés común, tanto de Bsidebooks como de Clara Nubiola, de ver la ciudad con otra mirada, de huir de los tópicos turísticos, de conocerla más íntimamente, de recorrer centros y periferias, de observar el trayecto y las diferentes percepciones de la ciudad.

Foto

L'afrontera: de la denominació a l'art de transgredir

Jané, Òscar; Forcada, Enric (eds.). Catarroja [etc.]: Afers, 2011. (Mirmanda; 1).

Plasmación de una serie de reflexiones llevadas a cabo de forma individual o en grupo, desde ámbitos profesionales y sensibilidades diferentes, pero todas con la coincidencia de un espacio de afrontera, de un mundo de debate para superar las fronteras.

Foto

Hispania Nostra: revista para la defensa del patrimonio cultural y natural

"El Paisaje como patrimonio", núm. 5, diciembre 2011.

Número monográfico de la revista Hispania Nostra que recoge varios artículos en que los autores hablan sobre su concepto de paisaje en relación con sus valores patrimoniales y con las nuevas posturas ante el gran reto de su futura gestión.

Foto

Planificación, diseño y gestión participativa del paisaje

Márquez, Fabio. Buenos Aires: Libreria Técnica CP67, 2011. ISBN: 978-987-584-334-9.

Este libro ofrece ideas y técnicas para utilizar con éxito la participación ciudadana en el diseño, la planificación y la gestión del paisaje. El autor cree que los cambios ineludibles en el modo de proyectar el espacio público pasan por incorporar la participación social a las prácticas profesionales.

Las publicaciones se pueden consultar en el centro de documentación del Observatorio del Paisaje.

AGENDA

EL PAISAJE EN LA PRENSA

Observatori del PaisatgeNota: Este boletín es una iniciativa del Observatorio del Paisaje. Si desea suscribirse y recibirlo por correo electrónico pinche aquí.

© 2019 Observatori del Paisatge / Hospici, 8 - 17800 OLOT - Tel: +34 972 27 35 64
http://www.catpaisatge.net / observatori@catpaisatge.net