Paisatg-e / Paisaj-e / Landscap-e / Paysag-e

MAYO-JUNIO 10

BOLETÍN TRIMESTRAL DEL OBSERVATORIO DEL PAISAJE DE CATALUÑA - 23

El Observador

Paisaje por la participación

Mosaico

El Observatorio publica 'Paisatge i participació ciutadana'

Jornada Paisaje y Cooperación para el Desarrollo

Seminario Internacional Franjas. Los paisajes de la periferia

La revista ‘Descobrir Catalunya' divulga 12 de los 135 paisajes de Cataluña

Segunda edición del Premio del Paisaje del Consejo de Europa

Abierto el período de recepción de comunicaciones del coloquio de clausura del programa Paisaje y desarrollo sostenible

Se publica ‘Boscos madurs. Riquesa ambiental'

Los jóvenes opinan sobre el paisaje de Barcelona

Tercera edición del Seminario Introducción a la Evaluación del Carácter del Paisaje

Destacamos...

Estrategia Andaluza del Paisaje: una herramienta para la gobernanza del territorio

Paisaje Digital

Fundació Agroterritori

Centro de Documentación

Intorno a noi: come capire la Convenzione europea del paesaggio

Paisaje e historia

Landscape and Film

Agenda

Actos de mayo y junio

El paisaje en la prensa

Dossier actualizado de noticias

EL OBSERVADOR

Foto

Paisaje por la participación

Sitesize
Plataforma de proyectos colaborativos en torno a la metrópolis contemporánea formada por Elvira Pujol y Joan Vila Puig

La publicación del libro Paisatge i participació ciutadana (Paisaje y participación ciudadana) por parte del Observatorio del Paisaje es una oportunidad para celebrar esta nueva aportación a un tema tan necesitado de reflexiones que lo actualicen y, sobre todo, de prácticas que le marquen una dirección de avance positivo. Es evidente que la participación se enfrenta a la gestión de una doble complejidad: por un lado, la que debe asumir la explosión de variables que comporta un simple análisis del paisaje como escenario de la vida social y, por el otro, la intrincada red de agentes administrativos que constituyen el estado de derecho y la democracia representativa.

[ LEER TODO EL ARTÍCULO ]

MOSAICO

El Observatorio publica 'Paisatge i participació ciutadana'

Foto

El Observatorio del Paisaje de Cataluña acaba de publicar el libro Paisatge i participació ciutadana: L'experiència dels catàlegs de paisatge de Catalunya (Paisaje y participación ciudadana: La experiencia de los catálogos de paisaje de Cataluña), con el que se inaugura la colección "Documents". Paisatge i participació ciutadana describe los instrumentos de participación empleados en la elaboración de los catálogos de paisaje de Cataluña, los valora y resalta aquellos aspectos clave que se deben tener en cuenta a la hora de llevar a cabo un proceso participativo de estas características. Dado que, en el ámbito de la planificación y la gestión del paisaje, no existe aún una metodología participativa unánimemente reconocida y ni tan solo ensayada, la participación ciudadana de los catálogos de paisaje de Cataluña tiene un carácter pionero y experimental, lo que otorga un interés especial a esta publicación. "Documents", la nueva colección del Observatorio del Paisaje, ha sido concebida para ofrecer a los lectores títulos de formato más breve y ágil que los de la colección "Plecs de Paisatge". Paisatge i participació ciutadana se puede obtener a través del Observatorio del Paisaje de Cataluña, como el resto de sus publicaciones. Además, el texto completo se podrá consultar próximamente en la web del Observatorio.

Jornada Paisaje y Cooperación para el Desarrollo

Foto

La dimensión territorial, en su sentido más amplio, ha sido siempre extraordinariamente relevante en el campo de la cooperación territorial para el desarrollo. Temas como el medio ambiente, los recursos energéticos, el turismo o el patrimonio cultural, entre otros, han sido el hilo conductor de muchas experiencias concretas de cooperación y, precisamente por ello, se han debatido con más o menos profundidad en diferentes foros de reflexión. Inexplicablemente, sin embargo, no ha pasado lo mismo con el paisaje, un concepto que, precisamente, puede explicar mejor que ningún otro las dialécticas y a menudo contradictorias relaciones naturaleza-cultura y que, a la vez, permite acceder al complejo mundo de los imaginarios colectivos. Por este motivo, parecería especialmente idóneo en la cooperación internacional para el desarrollo. Convencidos de su potencialidad también en este ámbito, el Observatorio del Paisaje de Cataluña, en colaboración con el Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá, ha decidido organizar la jornada de estudio Paisaje y Cooperación para el Desarrollo, entorno al papel estructurador del paisaje en proyectos de cooperación internacional. Se incidirá de un modo muy especial en las posibilidades que ofrece el paisaje a la hora de mejorar las condiciones de vida de las sociedades receptoras de la cooperación. La jornada se celebrará en Barcelona el próximo 18 de junio.

Seminario Internacional Franjas. Los paisajes de la periferia

Foto

Las periferias actúan como franjas, como interfaces entre diferentes realidades geográficas y configuraciones paisajísticas. No son sólo el resultado –a menudo imprevisto e indeseado— de un centro que crece y necesita expandirse donde sea y como sea. La periferia es algo más que el perímetro de un centro: es también, y sobre todo, un umbral entre diferentes realidades territoriales con un protagonismo cada vez más notable. Las periferias son, demasiado a menudo, paisajes desordenados, inacabados y con connotaciones negativas para la población. Este hecho, como afirma el Convenio Europeo del Paisaje, tiene repercusiones sobre el bienestar de la sociedad, ya que la calidad de vida está directamente vinculada a la calidad del paisaje. Para entender su lógica y su particularidad, se requieren miradas muy variadas: del arte a la literatura, de la música al cine, de la fotografía a la arquitectura, de la geografía a la sociología, del urbanismo a la ecología. A partir de esta perspectiva interdisciplinar, el Observatorio del Paisaje de Cataluña, con la colaboración de la Red Europea de Autoridades Locales y Regionales para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje (RECEP-ENELC), organiza el seminario internacional Franjas. Los Paisajes de la Periferia, que se celebrará en Olot los días 11 y 12 de noviembre de 2010. El objetivo del seminario es proponer nuevas formas de intervención y de gestión, nuevos referentes paisajísticos y lecturas alternativas a las hegemónicas y habituales.

La revista ‘Descobrir Catalunya' divulga 12 de los 135 paisajes de Cataluña

Foto

Con el objetivo de divulgar la riqueza y la variedad de paisajes de Cataluña, el Observatorio del Paisaje de Cataluña colabora desde el mes de abril de 2010 en la nueva sección "El paisaje del mes" de la revista Descobrir Catalunya. Esta publicación difundirá el próximo año una selección de los 135 paisajes de Cataluña. El primer paisaje se ha publicado en el numero 144, correspondiente al mes de mayo de 2010; se trata del paisaje del Altiplà de la Terra Alta, en Terres de l'Ebre. El segundo paisaje que se difundirá, en estos momentos en preparación, es el de Terraprims, en Comarques Gironines. Descobrir Catalunya es una revista mensual que, desde 1997, ofrece reportajes sobre pueblos y parajes de toda la geografía catalana, valenciana y balear.

Segunda edición del Premio del Paisaje del Consejo de Europa

Foto

El Consejo de Europa ha abierto la convocatoria del II Premio del Paisaje. El galardón nace del Convenio Europeo del Paisaje, firmado en Florencia en el año 2000 con el objetivo de promover la protección, gestión y ordenación de los paisajes europeos y contribuir a la calidad de vida de los ciudadanos. El premio, dirigido a las administraciones regionales y locales, así como a las organizaciones no gubernamentales, no tiene una dotación económica, aunque sí un importante prestigio. La primera edición del Premio del Paisaje, celebrada en 2009, galardonó el parque de la Deûle, situado en la ciudad francesa de Lille. En esa misma edición, el parque de Cristina Enea de San Sebastián mereció la Mención Especial del Jurado. En la segunda edición coordinarán las candidaturas españolas el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino y el Ministerio de Cultura. Para más información sobre la segunda edición del Premio del Paisaje, podéis consultar la web del Convenio Europeo del Paisaje y los próximos boletines del Observatorio del Paisaje de Cataluña, en los que se ampliará la información.

Abierto el período de recepción de comunicaciones del coloquio de clausura del programa Paisaje y desarrollo sostenible

Foto

Algunos paisajes urbanos y periurbanos europeos se hallan degradados o son considerados poco amenos, y con frecuencia llevan el estigma de la exclusión social y de la degradación de la calidad de vida. Ésta es precisamente la temática escogida por el Ministerio francés de Ecología, Energía, Desarrollo Sostenible y el Mar, con la colaboración del Observatorio del Paisaje, la Mancomunidad Perpiñán Mediterráneo y las ciudades de Perpiñán y Girona, a la hora de organizar el Coloquio Internacional Paisajes de la Vida Cotidiana. Cruce de Miradas entre la Investigación y la Acción. El coloquio se celebrará entre las ciudades de Perpiñán y Girona entre los días 16 y 18 de marzo de 2011, y representa la culminación del programa de investigación del mencionado ministerio francés Paisaje y desarrollo sostenible. A caballo entre las ciencias sociales y las naturales, el coloquio pretende reunir e impulsar un debate sobre la temática mencionada entre los ámbitos académico, profesional e institucional, sobre todo de países europeos. El período de recepción de comunicaciones se cerrará el 31 de mayo de 2010.

Se publica ‘Boscos madurs. Riquesa ambiental'

Foto

Con el objetivo de divulgar los valores ecológicos y culturales de los bosques maduros de las comarcas de Girona, el Área de Medio Ambiente y Territorio de la Diputación de Girona acaba de publicar Boscos madurs. Riquesa ambiental (Bosques maduros. Riqueza ambiental), con la colaboración de la Fundació Caixa Girona. La publicación, en forma de opúsculo, explica qué es un bosque maduro y cuál es su importancia y sus funciones, nos muestra la fauna asociada, y apunta algunas de sus amenazas. La publicación también reserva un espacio al final para un mapa sobre la situación de las reservas forestales de las comarcas de Girona favorecedoras de bosques maduros. Boscos madurs. Riquesa ambiental forma parte del Programa Selvans de protección y conservación de bosques antiguos y singulares, que ha llevado a la Diputación a firmar hasta febrero de este año 54 convenios destinados a proteger hasta 563 hectáreas de fincas. Próximamente podréis consultar la publicación en la web de la Diputación de Girona.

Los jóvenes opinan sobre el paisaje de Barcelona

Foto

La audiencia pública organizada por el Ayuntamiento de Barcelona invita a los jóvenes de la ciudad a presentar propuestas ante la Administración municipal. Esta actividad, que pretende potenciar la práctica de la participación cívica, consiste en un período de reflexión y debate entre alumnos de 6º de primaria, secundaria o bachillerato que desemboca en la redacción de un manifiesto conjunto. Las conclusiones acordadas finalmente se presentan ante una audiencia pública presidida por el alcalde. Celebrada anualmente, la XV Audiencia Pública lleva por título "¡Barcelona mejora su paisaje! Medidas para la protección y la calidad del paisaje urbano", y tiene como objetivo elaborar una serie de propuestas en torno a la mejora y la conservación del paisaje urbano. La actividad empezó en octubre de 2009 con una sesión informativa para el profesorado, y desde entonces se ha trabajado en los centros, se han realizado encuentros en los diferentes colegios y se ha redactado el documento final, que se presentó ante el alcalde el pasado 4 de mayo. La fase final consiste en el análisis de la actividad y el seguimiento de los acuerdos tomados por el consistorio.

Tercera edición del Seminario Introducción a la Evaluación del Carácter del Paisaje

Foto

Por tercer año consecutivo, el Heritage Council of Ireland organiza, en colaboración con el Observatorio del Paisaje, el Seminario Introducción a la Evaluación del Carácter del Paisaje, con el objetivo de reunir a expertos en planificación urbanística y ordenación del territorio de los ámbitos de la geografía, la arquitectura, la arqueología, la ecología o la ingeniería para debatir cómo percibir, valorar y planificar aspectos diversos del paisaje irlandés. El seminario, que se celebrará los días 26 y 27 de mayo en Spanish Point y Tulla (Irlanda), tratará, a partir de la metodología de la evaluación del carácter del paisaje (landscape character assessment), cuestiones como por ejemplo el paisaje como elemento de la identidad europea, las funciones y los beneficios de la caracterización del paisaje y su relación con su caracterización histórica, o la importancia de la participación pública en la gestión y la ordenación del paisaje. Un año más, se han incluido como materia de análisis del curso todos los mecanismos de participación pública empleados por el Observatorio del Paisaje en la elaboración de los catálogos de paisaje de Cataluña.

DESTACAMOS...

Estrategia Andaluza del Paisaje: una herramienta para la gobernanza del territorio

Documento de base de la Estrategia Andaluza de Paisaje, elaborado en enero de 2010 por la Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía.

PAISAJE DIGITAL

Foto

Fundació Agroterritori

Fundación impulsada por la Universidad de Girona, el sindicato Unió de Pagesos y el Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural de la Generalitat de Cataluña con el objetivo de fomentar la preservación, el desarrollo y la gestión de los espacios agrarios mediante su estudio, la definición de propuestas, la formación, el debate y el impulso de iniciativas en este sentido.

PUBLICACIONES DE INTERÉS

Foto

Intorno a noi: come capire la Convenzione europea del paesaggio

Di Maio, Sara; Berengo, Cecilia. Firenze: Giunti Progetti Educativi, 2008.

Un libro de pequeño formato y poco más de 60 páginas pensado para explicar el Convenio Europeo del Paisaje a niños y jóvenes con el objetivo de formar a futuros adultos críticos y conscientes del valor del paisaje. La red RECEP-ENELC ha publicado la versión inglesa, titulada We are the landscape: understanding the European Landscape Convention, que se puede consultar aquí.

Foto

Paisaje e historia

Maderuelo, Javier (dir.). Huesca: Centro de Arte y Naturaleza de la Fundación Beulas; Madrid: ABADA Editores, 2009. ISBN: 978-84-9677-565-7.

Paisaje e historia reúne las actas del curso organizado en 2009 por el Centro de Arte y Naturaleza de la Fundación Beulas, en Huesca. Los conceptos de paisaje e historia, estrechamente ligados, aparecen tratados desde ópticas diferentes para revelar el proceso por el cual un territorio o país se convierten en paisaje.

Foto

Landscape and Film

Lefebvre, Martin (ed.). New York: Routledge, 2006. ISBN: 0-415-97554-9.

A pesar de su vínculo evidente, el binomio paisaje y cine no había sido demasiado tratado hasta ahora. Este volumen, que recoge artículos de una notable lista de autores de prestigio, se centra en cuestiones como las características del paisaje cinematográfico, la diferencia entre paisaje cinematográfico y pictórico, el tratamiento del paisaje por parte de directores como Greenaway y Antonioni, o el uso del paisaje en relación con el concepto identitario de cine nacional.

Las publicaciones se pueden consultar en el centro de documentación del Observatorio del Paisaje.

AGENDA

EL PAISAJE EN LA PRENSA

Observatori del PaisatgeNota: Este boletín es una iniciativa del Observatorio del Paisaje. Si desea suscribirse y recibirlo por correo electrónico pinche aquí.

© 2019 Observatori del Paisatge / Hospici, 8 - 17800 OLOT - Tel: +34 972 27 35 64
http://www.catpaisatge.net / observatori@catpaisatge.net