Paisatg-e / Paisaj-e / Landscap-e / Paysag-e

JULIO-SEPTIEMBRE 12

BOLETÍN TRIMESTRAL DEL OBSERVATORIO DEL PAISAJE DE CATALUÑA - 34

El Observador

Slow Food y paisajes vivos

Mosaico

El Departamento de Territorio y Sostenibilidad aprueba inicialmente el Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran

La Associació Empresarial Química de Tarragona colabora en la publicación del Catálogo de paisaje del Camp de Tarragona

El Observatorio del Paisaje participa en las Jornadas Global Cat

El vicepresidente de Flandes se interesa por la labor del Observatorio del Paisaje

Visita del Gobierno portugués al Observatorio del Paisaje

La web del Observatorio incorpora una galería de imágenes de Aleix Plademunt

Wikipedra supera las 7.000 entradas

Inscripciones abiertas para los másteres de paisaje de la UAB y de la UIC

Séptima edición de la Bienal Europea de Paisaje

Premio Europeo del Espacio Público Urbano Ex Aequo 2012 la restauración del cerro Turó de la Rovira

Nace el Observatori Fotogràfic del Paisatge de les Illes Balears

Guía metodológica para la elaboración de estudios de paisaje en Valencia

Estudio previo para el Catálogo de paisaje de Ibiza

XI Reunión de los Talleres del Consejo de Europa para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje

Destacamos...

Labelliser les paysages ruraux

Comparing landscape planning in England, Germany and the Netherlands

Paisaje Digital

Paisajes de Tenerife. Recursos didácticos

Centro de Documentación

The diversity of sacred lands in Europe

Paisajes y palabras

El paisaje en el conjunto arqueológico dólmenes de Antequera

Regeneración de territorios intermedios. Repensar Encamp. 2 LAU Laboratori Àrea d'Urbanisme

Il consumo dei suoli agricoli e la perdita di identità dei paesaggi della Sardegna

Sciences du paysage: entre théories et pratiques

Carrot city: creating places for urban agriculture

Agenda

Actos de julio a septiembre

El paisaje en la prensa

Dossier actualizado de noticias

EL OBSERVADOR

Foto

Slow Food y paisajes vivos

Jordi Sargatal
Presidente de Slow Food Empordà

Hace un mes, a principios de junio de 2012, mi buena amiga Georgina Regàs, que ha tenido la valentía de sacar adelante el Museo de la Confitura y que también observa y admira los pájaros, me pasó el testigo de la presidencia de Slow Food Empordà, con el apoyo de la Asamblea de esta agrupación.

[ LEER TODO EL ARTÍCULO ]

MOSAICO

El Departamento de Territorio y Sostenibilidad aprueba inicialmente el Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran

Foto

El Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) publicó el martes 29 de mayo el inicio del proceso de información pública de dos meses del Catálogo de paisaje del Alt Pirineu i Aran. El documento, elaborado por el Observatorio del Paisaje de Cataluña, ya ha sido aprobado inicialmente. Los catálogos de paisaje son un instrumento previsto en la Ley del paisaje de Cataluña con la finalidad de caracterizar los paisajes y elaborar los objetivos de calidad que la planificación territorial y el resto de políticas sectoriales tendrán que tomar en consideración.

La Associació Empresarial Química de Tarragona colabora en la publicación del Catálogo de paisaje del Camp de Tarragona

Foto

El consejero de Territorio y Sostenibilidad, Lluís Recoder, y el presidente de la Associació Empresarial Química de Tarragona (AEQT), Joan Pedrerol, firmaron el 9 de mayo un convenio de colaboración para publicar el Catálogo de paisaje del Camp de Tarragona. En el acto también estuvieron presentes los representantes del Observatorio del Paisaje de Cataluña. Según el convenio firmado, la AEQT aportará un total de 40.000 euros para las tareas de maquetación e impresión de un millar de ejemplares del Catálogo. El Departamento de Territorio y Sostenibilidad, mediante el Observatorio del Paisaje, será el responsable de la preparación de los textos (a partir del Catálogo de paisaje aprobado) y del diseño de la colección de la que forma parte.
El Catálogo, elaborado por el Observatorio del Paisaje y aprobado por la Generalitat de Cataluña en mayo de 2010, es el documento de carácter técnico que determina la tipología de los paisajes de un ámbito de planificación, en este caso del Camp de Tarragona, sus valores y su estado de conservación, los objetivos de calidad que tienen que cumplir y las propuestas para alcanzarlos. El Catálogo está concebido, así pues, como un instrumento de apoyo a la planificación territorial y sectorial.

El Observatorio del Paisaje participa en las Jornadas Global Cat

Foto

El Observatorio del Paisaje estuvo presente en las segundas Jornadas Global Cat sobre condiciones territoriales para la internacionalización de Cataluña. Concretamente, el director del Observatorio, Joan Nogué, presentó una ponencia en el marco de un debate sobre modelos alternativos de desarrollo y territorio. El acontecimiento, organizado por el Departamento de Territorio y Sostenibilidad con la colaboración de la Fundació CatalunyaCaixa, reunió a más de 100 personas en el auditorio de la Pedrera de Barcelona. Joan Nogué participó en el debate juntamente con Miquel Rafa (director de Territorio y Medio Ambiente de la Fundació CatalunyaCaixa), Ramon Garriga (director del Parc de l'Energia del Campus Diagonal-Besòs) e Isidre Gavín (director general de CIMALSA). En su ponencia, titulada "País. Paisaje. Futuro. Producir en un entorno de calidad", el director del Observatorio glosó el papel clave del paisaje para el futuro y la competitividad de Cataluña.

El vicepresidente de Flandes se interesa por la labor del Observatorio del Paisaje

Foto

Geert Bourgeois, vicepresidente de Flandes y ministro de Administraciones Públicas y Turismo, encabezando una delegación del Gobierno flamenco, ha querido conocer en primera persona la experiencia del Observatorio del Paisaje. En una reunión de trabajo mantenida en Barcelona el pasado 22 de mayo con los responsables del Observatorio, el equipo del vicepresidente se informó de todas las actividades que desarrolla este ente. El encuentro con los responsables del Observatorio del Paisaje se englobó en el marco de una visita de dos días del vicepresidente flamenco a Cataluña, en la que también se reunió con la vicepresidenta Joana Ortega y otros consejeros y miembros del Gobierno catalán.

Visita del Gobierno portugués al Observatorio del Paisaje

Foto

El pasado mes de marzo, Maria José Festas, responsable de Ordenación del Territorio y Paisaje de la Dirección General de Ordenación del Territorio y Desarrollo Urbano de Portugal, visitó el Observatorio del Paisaje de Cataluña para conocer de primera mano la labor que desarrolla este ente y para estudiar las posibilidades de crear un observatorio semejante en Portugal. Actualmente Maria José Festas es, además, presidenta de la Conferencia del Consejo de Europa del Convenio Europeo del Paisaje.

La web del Observatorio incorpora una galería de imágenes de Aleix Plademunt

Foto

La portada de la web del Observatorio del Paisaje ha incorporado recientemente una galería de imágenes del fotógrafo Aleix Plademunt. Las fotografías muestran paisajes tanto de Cataluña como del resto del mundo que mantienen ciertas similitudes a pesar de la gran distancia geográfica que los separa. "Hablan sobre nuestra relación con el paisaje, pero al mismo tiempo hablan de nosotros. De lo que somos, de lo que hacemos, de lo que nos gusta...", explica el fotógrafo. La galería de Plademunt se añade a las de Jordi Bernadó y Rafael López-Monné.

Wikipedra supera las 7.000 entradas

Foto

El proyecto Wikipedra, barracas de piedra seca, impulsado por el Observatorio del Paisaje con el apoyo de la Fundació CatalunyaCaixa y la activa participación del grupo de barracas Drac Verd, de Sitges, surgió hace más de un año con la voluntad de ser un punto de encuentro para los amantes y los estudiosos de la piedra seca y para contribuir al conocimiento y la difusión de este patrimonio. Después del primer año de funcionamiento, Wikipedra contiene más de 7.000 fichas introducidas por más de 70 colaboradores. La web actualmente reúne barracas de 204 municipios de Cataluña distribuidos en 27 comarcas y 68 paisajes diferentes, y mensualmente es consultada por un millar de usuarios. Wikipedra se complementa con el dossier Paisajes de la Piedra Seca, creado por el Observatorio del Paisaje en el 2008.

Inscripciones abiertas para los másteres de paisaje de la UAB y de la UIC

Foto

Se ha abierto el período de inscripción al máster en Intervención y Gestión del Paisaje y del Patrimonio, de la Universidad Autónoma de Barcelona, y al máster Regenerating Intermediate Landscapes, de la Universidad Internacional de Cataluña. Los dos estudios cuentan con la colaboración del Observatorio del Paisaje de Cataluña en proyectos formativos de interés común y de intercambio de conocimientos, en la acogida de estudiantes en prácticas oficiales y en la difusión de las actividades de cada una de las instituciones organizadoras.

Séptima edición de la Bienal Europea de Paisaje

Foto

La séptima edición de la Bienal Europea de Paisaje tendrá lugar los días 27, 28 y 29 de septiembre en el Petit Palau del Palau de la Música de Barcelona. Por medio de conferencias, ponencias y mesas redondas, el simposio tiene previsto revisar formatos, fórmulas, conceptos y objetivos de la disciplina, y fomentar la discusión sobre cómo tiene que ser el paisaje actualmente y también en el futuro.

Premio Europeo del Espacio Público Urbano Ex Aequo 2012 la restauración del cerro Turó de la Rovira

Foto

La restauración paisajística del Turó de la Rovira de Barcelona ha ganado el Premio Europeo del Espacio Público Urbano Ex Aequo 2012. La intervención, obra de Jansana, de la Villa, de Paauw, Arquitectes, i AAUP Jordi Romero i Associats por encargo de la Agència de Promoció del Carmel i Entorns S.A., ha permitido recuperar un espacio donde se solapan los restos de unas baterías antiaéreas de la Guerra Civil con los de un asentamiento informal demolido antes de los Juegos Olímpicos de 1992, para convertirlo en un mirador de 360 grados que es, al mismo tiempo, un centro de interpretación histórica. El jurado ha valorado el tratamiento delicado y elegante de un espacio de Barcelona que llevaba veinte años abandonado.

Nace el Observatori Fotogràfic del Paisatge de les Illes Balears

Foto

El grupo de investigación de patrimonio audiovisual, medios de comunicación de masas e ilustración del Departamento de Ciencias Históricas y Teoría de las Artes de la Universidad de Illes Balears ha puesto en funcionamiento el Observatori Fotogràfic del Paisatge de les Illes Balears. La web del proyecto, que pretende analizar la construcción de la imagen turística por medio de la fotografía, cuenta con tres grandes apartados: fotografía comparativa (confrontar imágenes antiguas con la correspondiente actual); re-fotografía (documentar de manera sistemática un lugar) y un fondo documental de imágenes históricas.

Guía metodológica para la elaboración de estudios de paisaje en Valencia

Foto

La Consejería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana ha publicado Guía metodológica. Estudio de paisaje. El estudio de paisaje es un instrumento de dinamización y mejora de la calidad del territorio y una herramienta que permite orientar los futuros desarrollos urbanísticos y territoriales. Asimismo, el estudio de paisaje establece criterios para zonificar el suelo no urbanizable y para catalogar y conservar los elementos estructurales que mejor definen el carácter de un paisaje. La guía contempla, además del proceso de elaboración de los estudios de paisaje, su aplicación a los planes de acción territorial y a los planes generales municipales. Está dirigida principalmente a técnicos que trabajan en la redacción de planes y proyectos, pero también a agentes que tengan intereses o responsabilidad en la planificación y la gestión del territorio y a aquellos implicados en la docencia y la divulgación del paisaje.

Estudio previo para el Catálogo de paisaje de Ibiza

Foto

El Catálogo de paisaje de Ibiza cuenta con un documento previo que incluye una memoria de participación ciudadana, una relación de agentes del paisaje y parte del estudio general del paisaje del ámbito del catálogo. El objetivo del Departamento de Territorio del Consejo Insular, que coordina y revisa los trabajos, es que este documento se convierta en el punto de partida para elaborar el catálogo definitivo.

XI Reunión de los Talleres del Consejo de Europa para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje

Foto

Del 3 al 5 de junio se celebró en Carbonia (Italia) la XI Reunión de los Talleres del Consejo de Europa para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje, con una asistencia de unas 160 personas. En esta ocasión el tema del encuentro fueron los proyectos seleccionados por cada país para las dos primeras ediciones del Premio de Paisaje del Consejo de Europa. Por este motivo, Eduard Rosell, subdirector general de Planificación Territorial y Paisaje del Departamento de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Cataluña y Pere Sala, coordinador del Observatorio del Paisaje de Cataluña, presentaron el proyecto educativo Ciudad, Territorio, Paisaje, distinguido con una mención especial en la segunda edición del premio. Pere Sala aprovechó la intervención para explicar las líneas de la futura estrategia CATPAISATGE2020 del Observatorio.

DESTACAMOS...

Labelliser les paysages ruraux

Artículo del número 16 de la publicación Perspective del centro de investigación CIRAD sobre la importancia de valorar los servicios ambientales de los paisajes rurales.

Comparing landscape planning in England, Germany and the Netherlands

Estudio comparativo entre los sistemas de planificación del paisaje en Inglaterra, Alemania y Holanda promovido por Natural England y elaborado por el centro de investigación Alterra.

PAISAJE DIGITAL

Foto

Paisajes de Tenerife. Recursos didácticos

Material educativo, desarrollado por el Área de Carreteras y Paisaje del Cabildo de Tenerife, dirigido principalmente a los alumnos de educación secundaria obligatoria. Con esta iniciativa, se pretende contribuir al conocimiento, la valoración y la implicación en la conservación y mejora del paisaje de Tenerife.

PUBLICACIONES DE INTERÉS

Foto

The diversity of sacred lands in Europe

Mallarach, Josep-Maria; Papayannis, Thymio; Väisänen, Rauno (coords.). Gland: IUCN, 2012. ISBN: 978-2-8317-1423-3.

El libro recoge las ponencias del tercer taller de la iniciativa Delos y describe la diversidad de sitios sagrados naturales en las áreas protegidas de Europa. Los lugares sagrados tienen valores espirituales e intangibles que en el mundo moderno a menudo quedan ocultos.

Foto

Paisajes y palabras

Estévez, Xerardo. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, Consorcio de Santiago, 2012. ISBN: 978-84-9887-845-5.

Una selección de los artículos sobre urbanismo y paisajismo que ha publicado el arquitecto y ex alcalde de Santiago de Compostela Xerardo Estevez en El País y La Voz de Galicia entre octubre de 1999 y mayo de 2011. Los 145 artículos que compila el volumen reflejan el discurso de Estévez, caracterizado por una actitud positiva y propositiva y un pensamiento muy consolidado.

Foto

El paisaje en el conjunto arqueológico dólmenes de Antequera

Patrimonio Histórico, 2011. (PH cuadernos; 28). ISBN: 978-84-9959-098-1.

Esta publicación aborda las implicaciones del Convenio Europeo del Paisaje en el área de los monumentos megalíticos, en general, y en la de los dólmenes de Antequera, en particular. La reflexión parte de dos conceptos generales relacionados con el convenio mencionado: carácter del paisaje y recurso paisajístico.

Foto

Regeneración de territorios intermedios. Repensar Encamp. 2 LAU Laboratori Àrea d'Urbanisme

Barcelona: Escola Tècnica Superior d'Arquitectura ESARQ (UIC), 2011. ISBN: 978-84-938493-8-2.

Los artículos recogidos en esta publicación pretenden aportar bases metodológicas alternativas, sensibles a la identidad y a la cultura locales. Con este objetivo, se analizan los nuevos elementos que constituyen la ciudad-territorio contemporánea (relativos a la movilidad, los sistemas urbanos y los espacios libres), y se profundiza en algunos temas relevantes del debate actual sobre su regeneración (cultura y participación) así como en la metodología necesaria para llevarla a cabo.

Foto

Il consumo dei suoli agricoli e la perdita di identità dei paesaggi della Sardegna

Tramontin, Antonio. Regione Autonoma della Sardegna, Direzione Generale della Pianificazione Territoriale e Vigilanza Edilizia, 2011. ISBN: 978-88-903492-7-0.

La publicación parte de la descripción del paisaje sardo y prosigue destacando las amenazas que penden sobre las zonas rurales de Cerdeña, especialmente la urbanización difusa y la consiguiente pérdida de identidad. Finalmente, ofrece propuestas para que la Administración regional determine nuevas medidas de protección.

Foto

Sciences du paysage: entre théories et pratiques

Donadieu, Pierre. Paris: Lavoisier, 2012. ISBN: 978-2-7430-1405-6.

Donadieu analiza el paisaje desde ópticas diversas: la arquitectura, el urbanismo, la geografía, la ecología, la historia o la política, entre otras. El autor se basa en los conocimientos teóricos y prácticos relevantes para la formación de los paisajistas, aquellos que ayudan a explicar cómo y por qué el concepto que se tiene del paisaje afecta nuestra manera de ver el mundo y de construirlo.

Foto

Carrot city: creating places for urban agriculture

Gorgolewski, Mark; Komisar, June; Nasr, Joe. New York: Monacelli Press, 2011.

La publicación recoge más de cuarenta proyectos innovadores de todo el mundo concebidos con el objetivo de crear espacios para la producción de alimentos locales y de calidad en las ciudades a fin de reintegrar la agricultura en ellas como elemento estructural y estratégico. El libro es fruto de la iniciativa Carrot City.

Las publicaciones se pueden consultar en el centro de documentación del Observatorio del Paisaje.

AGENDA

EL PAISAJE EN LA PRENSA

Observatori del PaisatgeNota: Este boletín es una iniciativa del Observatorio del Paisaje. Si desea suscribirse y recibirlo por correo electrónico pinche aquí.

© 2019 Observatori del Paisatge / Hospici, 8 - 17800 OLOT - Tel: +34 972 27 35 64
http://www.catpaisatge.net / observatori@catpaisatge.net