Paisatg-e / Paisaj-e / Landscap-e / Paysag-e

NOVIEMBRE-DICIEMBRE 09

BOLETÍN TRIMESTRAL DEL OBSERVATORIO DEL PAISAJE DE CATALUÑA - 20

El Observador

El paisaje cultural y los jardines

Mosaico

Libro Ordenació i gestió del paisatge a Europa

Nueva imagen de la web del Observatorio del Paisaje

Contenidos e información pública del Catálogo de paisaje de Terres de l'Ebre

Nace un nuevo dossier digital, sobre los jardines históricos y botánicos

Sevilla será la sede del órgano de cooperación de la RECEP

Ponencias del VIII Encuentro de los Talleres para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje

Premio Europeo del Paisaje

Tercera Conferencia Internacional de la Alianza de Paisajes Culturales Patrimonio Mundial

Exposición 'Pagesos, home i paisatge al Baix Ter'

Paisaje Digital

Netzwerk Stadt und Landschaft (NSL)

Chaire UNESCO en paysage et environnement de l'Université de Montréal (CUPEUM)

Centro de Documentación

Jardines ingleses

No people, no landscape. La Convenzione europea del paesaggio: luci e ombre el processo di attuazione in Italia

Histoire d'une couleur: noir

Agenda

Actos de noviembre y diciembre

El paisaje en la prensa

Dossier actualizado de noticias

EL OBSERVADOR

Foto

El paisaje cultural y los jardines

Luciano Sánchez Pérez-Moneo
Secretario General de la Alianza de Paisajes Culturales Patrimonio Mundial

Un paseo sosegado por los Jardines de Aranjuez resulta, además de un sano ejercicio, una oportunidad para reflexionar sobre el propio terreno acerca de diversas cuestiones que constituyen un tema importante en el discurso de científicos, expertos, profesionales y políticos sobre el binomio jardín-paisaje.

[ LEER TODO EL ARTÍCULO ]

MOSAICO

Libro Ordenació i gestió del paisatge a Europa

Foto

El Observatorio del Paisaje de Cataluña acaba de publicar el libro Ordenació i gestió del paisatge a Europa (Ordenación y gestión del paisaje en Europa), el tercer número de la colección "Plecs de Paisatge" del Observatorio del Paisaje. El libro se centra en tres de los instrumentos creados y desarrollados por la Ley del paisaje de Cataluña y por el reglamento que se desprende de ella: los catálogos de paisaje, los estudios de impacto e integración paisajística y las cartas del paisaje. Analiza su aplicación en el marco de un estudio comparativo a nivel europeo para que el lector pueda evaluar mejor, y en nuestro contexto más inmediato, las tres herramientas comentadas. Es por ello, que el libro incluye interesantes aportaciones de expertos franceses, suizos, italianos, holandeses y británicos. De lo que se trataba era de ofrecer a la ciudadanía una pequeña cata de las experiencias europeas en este terreno para que cualquier lector interesado pudiera hacer la correspondiente comparación con la experiencia catalana. El libro se puede solicitar en el Observatorio del Paisaje de Cataluña, como el resto de publicaciones de la colección, las cuales además también están disponibles a texto completo en la web.

Nueva imagen de la web del Observatorio del Paisaje

Foto

El Observatorio del Paisaje de Cataluña ha renovado la imagen y los contenidos de su web (www.catpaisatge.net) con el objetivo de ofrecer al usuario un servicio más amplio, rápido, eficaz y sencillo, utilizando tecnologías actualizadas. Una de las principales novedades de la web es el apartado "Novedades del Observatorio", dedicado a toda la actividad del Observatorio que, por su relevancia, se considera oportuno destacar. Una segunda novedad relevante de la nueva web es la incorporación en la misma página inicial de una selección de fotografías de los principales fotógrafos de paisaje de Cataluña. Este nuevo apartado se estrena con una secuencia aleatoria de setenta fotografías artísticas del fotógrafo Jordi Bernadó, estarán expuestas durante seis meses. La web del Observatorio del Paisaje apareció el mes de julio del 2005 como un espacio de consulta y proyección de la actividad del Observatorio y, al mismo tiempo, como un espacio útil para cualquier persona interesada en temas paisajísticos, poniendo un énfasis especial en Cataluña, España y Europa.

Contenidos e información pública del Catálogo de paisaje de Terres de l'Ebre

Foto

El Departamento de Política Territorial y Obras Publica de la Generalidad de Cataluña ha sometido el Catálogo de paisaje de Terres de l'Ebre a información pública por un periodo de un mes, a partir de la publicación en el Diario Oficial de la Generalitat de Cataluña (DOGC), para que puedan presentarse las alegaciones oportunas, de acuerdo con el Edicto publicado en el DOGC, para garantizar la máxima participación, transparencia y proximidad en la actuación de la Generalitat. El Catálogo de paisaje de Terres de Lleida, elaborado por el Observatorio del Paisaje de Cataluña, fue entregado por este organismo al Departamento de Política Territorial y Obras Públicas el 10 de julio de 2009. Los contenidos pueden consultarse integramente en la web del Observatorio del Paisaje.

Nace un nuevo dossier digital, sobre los jardines históricos y botánicos

Foto

El Observatorio del Paisaje de Cataluña ha creado su tercer dossier digital, después de los Paisajes de la piedra seca y de los Árboles monumentales y singulares, esta vez la temática tratada son los jardines. El presente dossier es una recopilación de las webs sobre jardines históricos, jardines botánicos e instituciones y entidades dedicadas al mundo de la jardinería en Cataluña, el Estado español y el resto del mundo. Estrechamente vinculado a la página web del Observatorio del Paisaje, el objetivo del dossier, consultable en catalán, español, inglés y francés, es el de recoger, clasificar y ordenar la principal información sobre jardines de cualquier parte del mundo presente en Internet, que hoy en día se halla dispersa y fragmentada. El dossier quiere convertirse en un espacio de referencia sobre la temática de los jardines para personas especializadas y para el público interesado en general. Cabe destacar que el dossier sólo incluye las instituciones, centros e iniciativas que tienen una página web activa. Desgraciadamente, este criterio excluye de manera inevitable otra información sobre la temática de gran interés, pero que no es consultable desde la web.

Sevilla será la sede del órgano de cooperación de la RECEP

Foto

Sevilla albergará la sede de la Mesa de Coordinación Técnica de la Red Europea de Entes Locales y Regionales para la Implementación del Convenio Europeo del Paisaje (RECEP). En su tercera reunión, celebrada el 15 de septiembre de 2009 en la sede del Consejo de Europa en Estrasburgo, la Asamblea General, órgano de decisión política de la RECEP, aprobó el reglamento por el que se crea la Mesa de Coordinación Técnica de esta red. La candidatura andaluza recibió en la votación de la Asamblea el apoyo unánime de los representantes de los miembros de la Red que participaron en la reunión.
La Mesa prestará apoyo técnico, científico y administrativo a los socios y a los órganos de la RECEP en el cumplimiento de sus funciones. Entre sus funciones figuran la formulación y seguimiento de los programas de cooperación territorial en los que participan los socios y órganos de la Red; el desarrollo de proyectos específicos relacionados con la aplicación de los principios del Convenio Europeo del Paisaje en los ámbitos locales y regionales; la aplicación de programas de formación relacionados con cuestiones paisajísticas desde un punto de vista local, regional, nacional e internacional; la elaboración de documentos técnicos y científicos sobre los seminarios, conferencias y publicaciones en las que participen los miembros, y la cooperación técnica con otras instituciones como universidades, centros de investigación u organizaciones internacionales.

Ponencias del VIII Encuentro de los Talleres para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje

Foto

Del 8 al 10 de octubre pasado se celebró en Malmö (Suecia) el VIII Encuentro de los Talleres para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje, en esta ocasión el título escogido fue Landscape and driving forces (Paisaje y fuerzas de cambio). El congreso se dividió en cuatro bloques que analizaron los progresos actuales llevados a cabo en diversos campos como el cambio climático y el nuevo paradigma energético, la globalización de los espacios, las transformaciones sociales y, por último, los cambios en los sistemas de producción y los modelos de consumo y el impacto en el paisaje. Las conferencias se grabaron en vídeo y se pueden visualizar aquí.

Premio Europeo del Paisaje

Foto

En el marco del VIII Encuentro de los Talleres del Consejo de Europa para la Aplicación del Convenio Europeo del Paisaje se procedió a la entrega del Premio Europeo del Paisaje que este año se otorgó a la ciudad francesa de Lille y a su parque de la Deûle. Como mención especial del jurado se concedió un premio al parque de Cristina Enea de San Sebastián. En este sentido el jurado consideró que la actuación responde a los criterios de desarrollo territorial sostenible, ejemplaridad, participación y sensibilización. El premio lo promueve el Consejo de Europa y tiene por objetivo premiar las intervenciones que respondan al ámbito de actuación del Convenio Europeo del Paisaje, firmado en Florencia en el año 2000.

Tercera Conferencia Internacional de la Alianza de Paisajes Culturales Patrimonio Mundial

Foto

Los días 25 y 26 de noviembre próximos se celebrará en la Alhambra (Granada) la tercera Conferencia Internacional de la Alianza de Paisajes Culturales Patrimonio Mundial. El acto reunirá a un amplio abanico de especialistas y responsables de la conservación y la gestión de los paisajes culturales de diversos continentes. La conferencia constará de dos partes, la primera centrada en la presentación propiamente dicha de la Alianza de Paisajes Culturales, junto con la celebración de la asamblea general de la organización, y la segunda parte, constará de un debate que tendrá como principal tema el uso y la gestión del agua en los paisajes culturales.

Exposición 'Pagesos, home i paisatge al Baix Ter'

Foto

El próximo 21 de noviembre se inaugurará la exposición "Pagesos, home i paisatge al Baix Ter" (Campesinos, hombre y paisaje en el Baix Ter), organizada por el Museo del Mediterráneo. Esta exposición quiere rendir homenaje a la gente que vive en el campo y del campo, y que con su trabajo anónimo a lo largo de generaciones ha dado forma al paisaje del Baix Ter (Cataluña). La exposición también quiere resaltar el hecho de que la labor de los campesinos es lo que ha generado estos paisajes de gran belleza, tantas veces fotografiados. El paisaje es la suma de la acción del ser humano sobre el medio y, muchas veces, uno de los protagonistas principales, el campesino, ha sido olvidado y menospreciado. Sin caer en una mirada nostálgica hacia un pasado fosilizado, el Museo del Mediterráneo quiere centrar la atención en los campesinos de hoy en día y provocar una reflexión en torno a la actividad campesina. Se quiere dar la voz al mundo campesino para que nos hable con orgullo de su trabajo, pero también de sus miedos cuando miran hacia el futuro.

PAISAJE DIGITAL

Foto

Netzwerk Stadt und Landschaft (NSL)

Red de institutos dedicada al estudio de las ciudades, el paisaje y los fenómenos que se dan en estos espacios. Su principal proyecto de investigación es El futuro de los paisajes urbanizados.


Foto

Chaire UNESCO en paysage et environnement de l'Université de Montréal (CUPEUM)

Proyecto que centra su actividad principal en los paisajes periurbanos de ciudades y áreas metropolitanas y en el que participan en la Universidad de Montréal, y representantes de universidades y otros organismos de Italia, Austria, España, Marruecos y el Líbano. Son los responsables del proyecto Observatoire international des paysages périphériques: villes et métropoles.

PUBLICACIONES DE INTERÉS

Foto

Jardines ingleses

Londres: Phaidon, 2009. ISBN: 978-0-7148-4997-3.

El libro es una selección ilustrada de cien jardines ingleses desde el siglo XVI hasta nuestros días. La selección abarca desde los jardines diseñados por los primeros paisajistas ingleses, hasta los jardines arquitectónicos del movimiento moderno y obras de arte contemporáneas.

Foto

No people, no landscape. La Convenzione europea del paesaggio: luci e ombre el processo di attuazione in Italia

Priore, Riccardo. Milà: FrancoAngeli, 2009. ISBN: 978-88-568-0587-1.

El libro está estructurado en dos partes, la primera relacionada con el Convenio Europeo del Paisaje, sus principios fundamentales y su aplicación en Italia; la segunda parte, consiste en un análisis comparativo de la legislación italiana relativa al paisaje y su evolución durante los últimos diez años.

Foto

Histoire d'une couleur: noir

Pastoureau, Michel. París: Seuil, 2008. ISBN: 978-2-02-049087-0.

En este libro se describe la historia del color negro desde sus orígenes hasta el siglo XXI. Hace especial referencia a la simbología ambivalente del color, algunas veces en sentido positivo como un símbolo de dignidad, autoridad o fertilidad, y otras representando la tristeza, el luto o el pecado.

Las publicaciones se pueden consultar en el centro de documentación del Observatorio del Paisaje.

AGENDA

EL PAISAJE EN LA PRENSA

Observatori del PaisatgeNota: Este boletín es una iniciativa del Observatorio del Paisaje. Si desea suscribirse y recibirlo por correo electrónico pinche aquí.

© 2019 Observatori del Paisatge / Hospici, 8 - 17800 OLOT - Tel: +34 972 27 35 64
http://www.catpaisatge.net / observatori@catpaisatge.net