The European Landscape Convention - Landscape quality objectives: from  theory to practice
Ministerio de Medio Ambiente Generalitat de Catalunya - Departament de Política Territorial i Obres Públiques Observatori del Paisatge The European Landscape Convention

Dijous, 28 de setembre del 2006

8.00 – 9.00

Recepció dels participants i inscripció

9.00 – 9.30

Inauguració de la V Trobada

Discurs de benvinguda

» Joan NOGUÉ, director de l’Observatori del Paisatge de Catalunya

» Maguelonne DEJEANT-PONS, responsable de la Divisió d’Ordenació del Territori i del Paisatge del Consell d’Europa

» Valery SUDARENKOV, membre de l’Assamblea Parlamentària del Consell d’Europa, Federació Russa

» Enrico BUERGI, president de la Conferència del Conveni Europeu del Paisatge

» Oriol NEL·LO, Secretari de Planificació Territorial del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya

» Anna PAGANS, alcaldessa de Girona

» Antonio SERRANO, secretari general per al Territori i la Biodiversitat, Ministeri de Medi Ambient, Espanya
 

TALLER 1

Identificació i evaluació dels paisatges

9.30 – 11.00

Introducció de la sessió a càrrec dels presidents
Pavlina MIŠIKOVÁ, representant de la República d’Eslovàquia al Conveni europeu del paisatge
Michael STARRETT, director executiu, The Heritage Council, Irlanda

Conferència inicial

» Identificació i valoració dels paisatges
Marc ANTROP, Departament de Geografia, Universitat de Gent, Bèlgica

Presentació d’experiències nacionals i regionals

» L’experiència de Bèlgica: els territoris paisatgístics de Valònia
Mireille DECONINCK, representant de Bèlgica al Conveni Europeu del Paisatge

» La promoció de la gestió del paisatge a Finlàndia 
Silja SUOMINEN, representant de Finlàndia al Conveni

» Accions per a la implementació del Conveni europeu del paisatge a Lituània
Giedre GODIENE
, representant de Lituània al Conveni.

Debat

11.00 – 11.30

Pausa i cafè (al segon pis de l’Auditori - Palau de Congressos)

11.30 – 13.00

Presentació d’experiències nacionals i regionals

» L’experiència de Portugal: els atles paisatgístics
Maria José FESTAS, representant de Portugal al Conveni Europeu del Paisatge, presidenta del Comitè d’Alts Funcionaris de la Conferència Europea de Ministres Responsables de l’Ordenació del Territori (CEMAT) dels Estats membres del Consell d’Europa

» L’experiència d’Eslovènia: els inventaris paisatgístics
Natasa BRATINA JURKOVIČ, representant d’Eslovènia al Conveni europeu del paisatge

» L’experiència d'Espanya: l'Atlas de los paisajes de España
Concepción SANZ, Departament de Geografia. Universitat Autònoma de Madrid

» L’experiència de Gran Bretanya: avaluacions del caràcter del paisatge (LCA)
Graham FAIRCLOUGH, Countryside Agency, Gran Bretanya

» L’experiència de la Regió de Venècia: els projectes per a la gestió del paisatge
Vincenzo FABRIS, Cap del Departament de Planejament Espacial, Regió de Venècia, Itàlia

» L’experiència polonesa de la identificació dels objectius de qualitat paisatgística segons l’exemple de la Reserva de Biosfera del bosc Roztocze -Solska
Barbara Natalia SOWINSKÀ, Universitat agrícola de Lublin, Departament de Conservació de la Ecologia del Paisatge i de la Natura

Debat

» Síntesi del Taller
Moderadora: Ivana RADIĆ, representant de Croàcia al Conveni Europeu del Paisatge

13.00 – 15.00

Dinar (al segon pis de l’Auditori - Palau de Congressos). Recollida de tiquets al moment de la inscripció
 

TALLER 2

Objectius de qualitat paisatgística i aplicació de les
polítiques paisatgístiques

15.00 – 16.30

Introducció de la sessió a càrrec dels presidents

Ghislaine DEVILLERS, representant de Bèlgica al Comitè de Seguiment pel Patrimoni Cultural (CDPAT) del Consell d’Europa
Phaedon ENOTIADES, representant de Xipre al Conveni Europeu del Paisatge

Conferència inicial

» Els objectius de qualitat paisatgística i l’aplicació de les polítiques paisatgístiques
Yves LUGINBUHL, professor de la Universitat de París I, expert del Consell d’Europa

Presentació de polítiques nacionals i regionals

» Paisatge: pràctica i contradicció? Andorra, un cas d’estudi
Jean-Michel ARMENGOL, Comissió Nacional d’Andorra per a la UNESCO i Joan REGUANT, President ICOMOS, Andorra

» Els plans paisatgístics a França
Jean-François SEGUIN, representant de França al Conveni Europeu del Paisatge

» Les polítiques paisatgístiques a Itàlia
Anna DI BENE, representant d’Itàlia al Conveni Europeu del Paisatge

» Els catàlegs del paisatge i les directrius del paisatge de Catalunya
Joan NOGUÉ, director de l’Observatori del Paisatge de Catalunya

» El “Paisatge 2020” de Suïssa
Andreas STALDER, representant de Suïssa al Conveni Europeu del Paisatge

Debat

16.30 – 17.00

Pausa

17:00 – 18:30

Presentació de concepcions del paisatge i de projectes europeus

» El territori com a palimpsest: resultats del projecte PLANARCH – planificació, arqueologia i paisatge
Marie-Jeanne GHENNE, responsable de la Secretaria de la Càmera Provincial de Hianaut, regió de Valònia, Comissió Real de Monuments, Emplaçaments i Excavacions i John WILLIAMS, cap de l'Heritage Conservation, comtat de Kent, Gran Bretanya

» El territori com a espai cultural: el projecte Paisatges culturals – Noves aliances entre la ciència, l’economica regional i la població local 
Burkhardt KOLBMÜLLER, coordinador del projecte Interreg III B/Cadses

» El territori com a espai de desenvolupament sostenible: resultats del projecte Interreg III B Cadses “Oportunitats paisatgístiques” (LOTO) – directrius per a la gestió paisatgística i la transformació territorial 
Anna ROSSI, Direcció general Territori i Urbanisme de la regió de Llombardia; Lionella SCAZZOSI, professora de la Universitat de Milà i experta del Consell d’Europa; Massimo ANGRILLI, Universitat d’Estudis, Facultat d’Arquitectura de Pescara, Itàlia i Giancarlo POLI, assessor per a la programació del desenvolupament territorial, regió d’Emília-Romanya, Itàlia

» Guia de bones pràctiques: els treballs desenvolupats pel Consell Europeu dels Pobles i les Ciutats Petites
Michael DOWER i Arthur SPIEGLER, directors del Consell Europeu dels Pobles i les Ciutats Petites (ECOVAST)

Debat

18:30 – 19:00

Síntesi del Taller
Moderador: Gertjan JOBSE, representant de la Federació Europea d’Arquitectes Paisatgistes (EFLA)

21:00

Sopar a càrrec dels organitzadors locals a l’hotel Bellavista. (Pujada Polvorins, 1. 17004 Girona)
Recollida de tiquets al moment de la inscripció. L’hotel es troba a només 15 minuts a peu del centre de la ciutat. Per aquells que ho desitgin hi haurà servei d’autobús

© 2018 Observatori del Paisatge / Hospici, 8 - 17800 OLOT - Tel: +34 972 27 35 64 - observatori@catpaisatge.net

Observatori del Paisatge